Isaac Asimov: Nadace a říše [dočteno]

16.9.2009 15:59 | Přečteno: 634× | Isaac Asimov

Další část dluhu splacena, po první Nadaci jsem právě dohltal Nadaci a říši…

Děj pochopitelně navazuje na první díl, ale způsob, jakým se od té doby mladý Asimov vypsal, je neskutečný. Na pouhých 220 stránkách (to berte s rezervou, text v reálu působí nejméně o polovinu delší!) postupně graduje období definitivního úpadku a posledních bojů Říše, aby se vynořil nový neporazitelný protivník, který … ne, nebudu spoilerovat.

Gradace děje na posledních 50 stránkách je naprosto bombastická, text vás doslova pohltí takovým způsobem, že věci, které byste normálně při čtení domýšleli, nebo o nich alespoň uvažovali jako o možné variantě děje, vás ani nenapadnou, načež vám je Asimov v závěru knihy vpálí do obličeje s ohlušující vervou.

Kniha končí v momentě velkého zoufalství doprovázeného jasným svitem vzdálené naděje upírané k Druhé nadaci kdesi v neznámých končinách opačné strany galaxie. Opět přichází onen jev, kdy po přečtení posledního slova Nadace a říše autor doslova nutí okamžitě popadnout Druhou Nadaci a hned pokračovat. Je to nádherné, skvěle napsané, je to zkrátka Asimov. Pokud jsem u prvního dílu psal, že nejde ani tak o scifi, nyní trochu ze svého tvrzení ubírám. TOHLE je přátelé scifi jak má být mísící v sobě klasické povídkové principy, hard sf i space opery první poloviny minulého století. Do přečtení této knihy, ještě v její třetině, jsem zastával názor, že jsem od Asimova četl i lepší věci a že celá trilogie Nadace je přehypovaná. To ale vzalo za své. Již nyní, před přečtením třetího dílu trilogie hlásám do světa: lepší klasické sf jsem nečetl, hodnocení je oprávněné, stejně jako nejcennější udělený Hugo v historii této ceny vůbec.

Hodnocení: 98% (nechávám si rezervu pro další díl i trilogii jako celek)

Jen tak mezi řečí, při čtení druhého dílu trilogie vám plně dojde, co Asimov myslel tím, že "hvězdné války jsem viděl a Lucas tak vykrádal moji Nadaci". Ano, skutečně ta podobnost je více než náhodná a je to docela ostuda, zvláště když si k tomu člověk přičte loni shlédnutý Kurosawovův film Skrytá pevnost.

Podobnosti by se pak trochu paranoidně našly jistě i jinde, třeba "sensorický syrinx" (či jak se to přesně jmenovalo) v Nově od Samuela Ray Delanyho (1968) až nápadně připomíná vizisonor z Nadace (1952).

       

Obrázky

Komentáře

[tezkatlipoka]

vzdycky jsem si myslel ze jsem potencialnim fanouskem SciFi, ale nemuzu najit zadne ktere by mi nepripadalo blbé. Ty jsi ma navnadil, asi udelam posledni pokud, a vrhnu se na Nadaci.

[Michal Kubeček]

George Lucas AFAIK inspiraci Kurosawou nikdy nepopíral, naopak se k ní otevřeně hlásil.

[Marek Bernát]

OT otázka: Kurosawa sa skloňuje ako žena? Rád by som sa trochu dovzdelal v oblasti českej gramatiky

[Michal Kubeček]

Vždycky jsem automaticky předpokládal, že se skloňuje podle vzoru předseda, stejně jako ostatní podstatná jména mužského rodu s koncovkou "-a".

[Marek Bernát]

Ok. Ja bohužiaľ nepoznám české vzory. Tak teraz mám aspoň jeden do zbierky

[pasmen]

Co to? Ten Kurosawa, kým čím Kurosawou. Stejně jako třeba Šembera, kým čím Šemberou.

[bazil]

a já měl za to, že Nadace, seč původně trilogie se nakonec skládá ze 7 dílů ...

[David Ježek]

já čtu prozatím původní trilogii, psal jsem to minule.

[kyknos]

Hvezdne valky jsou hrozne i kdyby nebyly ukradene :)

[tezkatlipoka]

+1

[Petr Zelenka]

Příloha:

• foundation_series.jpg (0 bytů)

Jo jo, konec "dvojky" jsem prosvištěl i v té zpropadené angličtině :). Takže teďka se prodírám tou nejvíc vpravo.

[Ladicek]

Tak u tohohle zápisku vyloženě trpím – masochisticky jsem se rozhodl, že "původní" trilogii dočtu (kdysi jsem přečetl jen první díl) v novém vydání v Argu a Tritonu, a oni se taaaaaaaaaaaaaak děsně loudají…

[Marek Bernát]

To si musíš práve vychutnať Je fajn zažrať sa do deja a prečítať celú knihu za pár hodín, ale ja mám vždy potom taký blbý stav po dočítaní knihy, že chcem viac a viac a ak nie je pokračovanie, tak je to už problém

[Michal Kubeček]

Hm, vychutnat, to bych chtěl taky umět… Poslední dobou se mi nějak nestává, že bych knihu, která se mi líbí, přečetl jinak než na jeden zátah (kromě přestávek na jídlo a na záchod).

[Marek Bernát]

Tak to sa mne naopak v poslednej dobe nestáva Na gympli áno, to som bol schopný čítať dlhú knihu aj do rána, ale teraz už čítam len pri jedle, pred spaním a v metre. Celkovo tak 10 strán za deň Ale je to fajn, aspoň budem mať stále čo čítať. Zvlášť keď sa to skombinuje s mojou schopnosťou po pol roku kompletne zabudnúť, že som vôbec tú knihu mal v ruke

[Zdeněk Štěpánek]

Sakra ze bych po letech zase zasel do knihovny? Cetzl jsem kdysi jako male dite, pak pul roku na vejsce jsem precetl veskere fantasy co provezl spolubydla fantasista-scifista, takze predevsim Zaklinace a Svet reky a predevsim svet reky jsem nedocetl... Sakra musim se k tomu nejak donutit.

Zdenek

[regine2]

Nemá někdo elektronickou verzi v angličtině? Českou jsem kdysi přečetl na dovolené a tak bych si to zopáknul v English version, pro údržbu mé již chabnoucí znalosti angličtiny.