Firefox: úpravy uživatelského rozhraní

27. 9. 2011 | David Kolibáč | Návody | 11365×

Zdá se, že poslední dobou se vývojáři webového prohlížeče Mozilla Firefox snaží co nejvíce vytěžit z toho, čím zaujal "konkurenční" Google Chrome (Chromium). Napodobili vývojový cyklus (pravidelné vydávání verzí) a snaží se minimalizovat uživatelské rozhraní, což nejednoho konzervativního uživatele, eufemisticky řečeno, nepotěší. Pojďme se tedy podívat, jak si přizpůsobit vzhled a ovládání Firefoxu tak, aby to odpovídalo stavu před půl rokem, nebo ještě lépe tak, aby nám to vyhovovalo. Pokud na něco zapomenu, prosím, přidejte svou trošku v diskuzi pod článkem.

Obsah

• Rozložení prvků
• Vzhled
• Karty (panely)
• Čeština
• Co se jinam nevešlo

Na úvod malé porovnání vzhledu Firefoxu 3.6 (obrázek jsem si dovolil vypůjčit z recenze od Jendy Hracha) a současného Firefoxu 6.0:

Firefox lze nastavit v zásadě třemi cestami:

1. v grafických dialozích v uživatelském rozhraní (především Předvolby);
2. úpravou vlastností na speciální stránce about:config;
3. pomocí CSS v souborech jako ~/.mozilla/firefox/něco.default/chrome/userChrome.css (ve výchozím stavu neexistuje, musíme ho vytvořit).

Rozložení prvků

Klepnutím pravým myšítkem nad hlavní nabídkou vyvoláme kontextovou nabídku, v níž můžeme odškrtnout Panely navrchu (čímž je přesuneme pod adresní řádek) a můžeme zobrazit nebo skrýt především lištu záložek a nově i samotnou hlavní nabídku, která se skryje do tlačítka vedle karet (v terminologii Firefoxu "panelů"). Tzv. lišta doplňků není dřívější stavový řádek, tedy nezobrazuje se v ní cílová adresa odkazu pod kurzorem myši – o tom níže.

Když ve výše zmíněné kontextové nabídce vybereme Upravit lišty..., zobrazí se dialog, z nějž budeme moci přetáhnout nová tlačítka na některou lištu, přesunout tlačítka z jednoho místa na jiné, nebo naopak nechat tlačítka zmizet (přetáhnutím z lišty do tohoto dialogu). Za užitečnou považuji také volbu Použít malé ikony.

Výše jsem zmínil, že stavový řádek byl nahrazen lištou doplňků a cíl odkazu se zobrazuje v dolním rohu mimo tuto lištu. Pro navrácení původního stavového řádku budeme potřebovat rozšíření Status-4-Evar: to do lišty rozšíření přesune "stavový text" a volitelně přidá stručnou informaci o stahování souborů a průběhu načítání stránky.

Vzhled

Ikony jako ve starších verzích navrátí Firefox 3 theme for Firefox 4+.

Pokud máme skrytou hlavní nabídku a zobrazuje se nám na tlačítku pro její vyvolání místo ikony prostý nápis "Firefox", stačí do souboru userChrome.css napsat následující pravidla:

#appmenu-toolbar-button {
  list-style-image: url("chrome://branding/content/icon16.png");
}
#appmenu-toolbar-button > .toolbarbutton-text,
#appmenu-toolbar-button > .toolbarbutton-menu-dropmarker {
  display: none !important;
}

Chceme-li toto tlačítko přesunout, na jiné místo, pomůže rozšíření Firefox 4 UI Fixer, v jehož předvolbách vybereme Make Firefox Menu Button movable – pak půjde přesunout jako libovolné jiné tlačítko.

Poměrně čerstvou novinkou je napodobení chování Chrome/Chromia v tom, že v adresním řádku je "zvýrazněna" část adresy (konkrétně doména prvního a druhého řádu) na úkor zbytku URL. Toto (iritující) chování lze vypnout změnou hodnoty browser.urlbar.formatting.enabled na false.

Když používám v rámci celého prostředí (KDE Plasma Workspace) tmavé nastavení barev v aplikacích a současně mám nastavený jiný vzhled Firefoxu než ten výchozí, projevuje se nepříjemná chyba, totiž že na některých stránkách se zobrazuje na světlém pozadí (z nastavení webu) nečitelný světlý text (z nastavení prostředí). Pomůže odškrtnout v Předvolby → Obsah → Barvy... → Použít systémové barvy, resp. změnit v about:config vlastnost browser.display.use_system_colors na false.

Karty (panely)

Zvláště v posledních verzích Firefoxu jsou na každém rohu animace, především při práci s kartami (panely), což nemusí každému vyhovovat. Proto změníme na stránce about:config vlastnost

• browser.tabs.animate na false, aby neprobíhala animace při otevření/zavření karty;
• browser.panorama.animate_zoom na false, aby otevření karty z obrazovky se seskupenými kartami nebylo animované;
• browser.fullscreen.animateUp na 0, aby se lišty při přechodu do celoobrazovkového režimu nevysunuly animovaně.

Jestliže karty zavíráme jinak než klepnutím na křížek v příslušné liště, můžeme ho odstranit změnou hodnoty browser.tabs.closeButtons na 0 (pak bude přítomen pouze na oušku aktivní karty) nebo 2 (pak nebude přítomen nikde).

Pokud nechceme, aby se Firefox ukončil po zavření poslední otevřené karty, změníme hodnotu browser.tabs.closeWindowWithLastTab na false.

Jinak zmíněná funkce seskupování karet se mi zdá užitečná, ne však přímo v Firefoxu tak, jak ho dostaneme od Mozilly. Díky rozšíření TabGroups Menu je ale možné přepínat skupiny karet bez otravného otevírání okna Skupiny panelů – pomocí seznamu po klepnutí vedle jistého tlačítka.

Firefox již nějakou dobu umí zobrazovat náhledy karet při jejich přepínání (pomocí klávesové zkratky Ctrl + Tab), ovšem ve výchozím stavu takové chování není zapnuté (zřejmě z výkonových důvodů). Zapneme ho změnou hodnoty vlastnosti browser.ctrlTab.previews na true.

Čeština

Pokud chceme uživatelské rozhraní Firefoxu v češtině, ale repozitáře naší distribuce neobsahují balíček s překladem, lokalizaci najdeme na adrese ftp://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/6.0/linux-x86_64/xpi/cs.xpi (místo 6.0 dosadíme verzi Firefoxu, kterou právě používáme) v podobě rozšíření. Jestliže Firefox překlad ignoruje, zkontrolujeme na stránce about:config vlastnost general.useragent.locale (měla by mít hodnotu cs-CZ) a pokud ani to nepomáhá, zkusíme změnit vlastnost intl.locale.matchOS na false, aby si Firefox nenechal vnutit nastavení ze systému.

Co se jinam nevešlo

Nakonec několik drobností, které se jinam nehodily.

Osobně mi vyhovuje chování takové, jaké je výchozí ve Firefoxu na MS Windows:

• v historii se lze vracet nejen klávesovou zkratkou Alt + šipka vpravo, ale i klávesou Backspace, toho docílíme nastavením browser.backspace_action na 0;
• klepnutím třetím tlačítkem polohovacího zařízení (kolečkem myši) se nepokusí Firefox otevřít adresu uloženou ve schránce, nýbrž se přepne do režimu automatického posouvání, v němž pohyby kurzoru nahoru a dolů posouvají stránku – to jde nastavit v dialogu Předvolby → Rozšířené → Prohlížení → Použít automatické posunování.

Zobrazení zdrojového kódu stránky přímo ve Firefoxu nemusí každému postačovat – externí editor si je možné nastavit změnou vlastnosti view_source.editor.external na true a pak uvedením cesty k textovému editoru jako hodnoty vlastnosti view_source.editor.path, v mém případě to je /usr/bin/kwrite.

Do cesty ale nelze (pochopitelně) uvádět parametry pro spuštění editoru. Když budu chtít spustit editor Vim v emulátoru terminálu, uvedu jako hodnotu view_source.editor.path /usr/bin/urxvt a parametry přidám k vlastnosti view_source.editor.args -- -e vim.

Na úplný závěr ještě uvedu jedno rozšíření, totiž Download Manager Tweak, jež umožňuje umístit Správce stahování nikoliv do samostatného okna, nýbrž do karty nebo postranní lišty, leč taková rozšíření by vydala na samostatný článek...

       

Komentáře

[D.A.Tiger]

Opera rulllleeeezzzz !!!!

[JoHnY2]

Příloha:

• opera.png (21436 bytů)

No taky nam s tim vzhledem hodne cvicej, ale zatim jsem po mensim boji s opera:config dosahnul sveho.

[bn]

Příloha:

• 2011-09-28_1920x1080--1317162339.png (576036 bytů)

nevšímám si a i tak ji stále "miluji", hlavně kvůli bezkonkurenčnímu Dragonfly (pro debug JS aplikací IMHO nejlepší)

[Hon]

Naprosty souhlas, snad jen jeste opera-next:)

[pushkin]

To, že se změní GUI aplikace stále nezmění nic na faktu, že z rychlosti Firefoxu by se člověk používající jiný prohlížeč zvencnul. Je mi líto, ale v systému u mne vždy bude jen trpěným přívažkem z důvodů kompatibility s některými "optimalizovanými" weby.

[Migi]

to + firebug. Jinak ta kopírácká socka nemá dneska význam.

[Salamek]

"firebug" (integrovany) je i v chromiu/chrome

[Fluttershy, yay!]

Nejsem PT, abych Firefox adoroval, nicméně furt je to jediný *svobodný* prohlížeč s pořádnou podporou webových aplikací, na klientovi šifrovanou synchronizací dat a možnými i nemožnými rozšířeními.

[Pev]

Chromium je též *svobodný*.

[Fluttershy, yay!]

Jak dopadla ta sestavení, která odstraňovala odesílání dat Googlu? Nehledě k těm ostatním kritériím, když naposledy Chromium zkoušel, byl to, co do rozšíření, mrzáček.

[gtz]

Chrome nic neposílá, stačí to zaškrtnout v nastavení. Stačí se podívat na rychlost a hned je vše jasné.

[Fluttershy, yay!]

Ne, nestačí se podívat na rychlost. Pokud jde zakázat veškerou nevyžádanou komunikaci s Google, je to jenom dobře, ale taky jde o docela novinku (STFW ohledně podezřelého chování i Chromia, o Chrome vůbec nemluvě). Proč asi pořád dělají IronBrowser?

[gtz]

chrome nic neodesílá, stačí to jen zaškrtnout v preferencích.

[mnn]

GoogleUpdate.exe ?

[pushkin]

OK, to beru, ale stále to pro mě není důvod jej používat, když je tak nepoužitelný. Opera sice není "svobodná," ale i s více než 9000 e-maily v databázi je stále o poznání pružnější než Firefox. Navíc nemusím kvůli e-malům a internetu spouštět dvě aplikace, takhle mám vše pod jednou střechou.

[Fluttershy, yay!]

Emacs by se ti nelíbil?

[Michal Kubeček]

Navíc nemusím kvůli e-malům a internetu spouštět dvě aplikace, takhle mám vše pod jednou střechou.

Právě integrace všehno možného i nemožného "pod jednu střechu" byla začátkem konce Netscape Navigatoru (resp. Communicatoru). Ale jestli vám to tak vyhovuje, je tu snadná pomoc: SeaMonkey.

[Josef Kufner]

Hm, 9000 mailů je celkem prd. Jen v letošní složce "Novinky" jich mám 16k, loňská má 21k. Pracovní má 8k. Používám Icedove a stíhá.

[Lovap]

Mne by celkom bodlo aby sa dalo vracať v histórii nielen po jednom, ale aby sa dalo vybrať čo chcem - tak ako to je napr. na IE 8 - vedľa šípiek dozadu/dopredu je aj malá šípečka dole na vybratie z histórie prehľadávaných vecí. Celkom sa mi to teraz v práci hodí - máme zablokované youtube a facebook, výsledkom však je, že keď dám šípku späť (chcem sa vrátiť na minulú stránku) nevrátim sa, lebo je tam nejaký blbý facebook plugin a terajšie nastavenie to blokuje. Potom si pekne môžem v histórii preskočiť pluginy a rovno skočiť na stránku na ktorú chcem.

[Fluttershy, yay!]

Stačí podržet kliknutí na tlačítko Zpět/Vpřed.

[cuiviemen]

Nebo RMB

[Lovap]

Dík, fakt to funguje - to som teda naozaj nevedel.

[luta]

nebo kliknout pravym na mysi

[Pavel 'TIGER' Růžička]

To je to samé, jako RMB ... Right Mouse Button

[Milan Vančura]

Díky za užitečný článek. Skvělý seznam užitečných nastavení, vše na jednom místě - a to přesto, že se jedná o několik druhů úprav (nutná rozšíření, about:config, grafické nastavení, chrome://*.css...). To bych vlastními silami hledal fakt dlouho. Zatím jsem na Debianu, takže s FF 3.5, ale až mě okolnosti donutí k update, moc rád se podívám sem na návod.

[Halis]

Souhlasím, autor u mě má pivo

[Michal Kubeček]

Jestliže karty zavíráme jinak než klepnutím na křížek v příslušné liště, můžeme ho odstranit změnou hodnoty browser.tabs.closeButtons na 0 (pak bude přítomen pouze na oušku aktivní karty) nebo 2 (pak nebude přítomen nikde).

Další užitečná hodnota je 3 (jen jedno zavírací tlačítko na okraji lišty jako za starých dobrých časů).

[Michal Kubeček]

Pro inspiraci ještě přidám pár svých "zpátečnických" nastavení:

  user_pref("browser.tabs.closeButtons", 3);
  user_pref("browser.tabs.insertRelatedAfterCurrent", false);
  user_pref("browser.tabs.tabMinWidth", 50);
  user_pref("browser.urlbar.matchBehavior", 2);
  user_pref("browser.urlbar.matchOnlyTyped", true);
  user_pref("browser.zoom.full", false);
  user_pref("ui.allow_platform_file_picker", false);

[Fluttershy, yay!]

Díky za doplnění. Ten článek vznikal (asi dva měsíce) hlavně na základě toho, co iritovalo mě.

[heh]

Mě neskutečně sere toto:

browser.urlbar.trimURLs = false

Jedne ze zbytečně okopírovaných debilit z ostatních prohlížečů.

[Michal Kubeček]

Díky, ten jsem ještě neznal.

[Josef Kufner]

Ono to je navíc okopírované blbě. Třeba takové Chromium sice zkracuje, ale při označení a zkopírování adresy ji zkopíruje nezkrácenou (včetně http://). Firefox tohle nezvládl, ten to zkopíruje tak, jak to tam je.

[David Jaša]

Když už zkracovat, tak jen v době, kdy widget s URL nemá fokus - tím se všechny problémy řeší. Tuším, že to tak má jablečný soft.

[houska]

jeste stale spolu s flash pluginem jde dolu i firefox?

a co nema chrome oproti firefoxu? fungujici java jnlp

[Fluttershy, yay!]

jeste stale spolu s flash pluginem jde dolu i firefox?

Prý ne, ale flash nepoužívám, takže osobně nemůžu soudit.

[Filip Jirsák]

To, že je nutné jednou zvolit „otevírat vždy“, mi nepřipadá jako tak vážný problém (ale je to nepříjemné). Mnohem horší je podle mne čím dál větší nestabilita nových verzí Chrome.

[Jakub Lucký]

nejde...

Mě chybí/chyběla některá rozšíření (práce s HTTP headery, stromovitá struktura tabů při pravém okraji místo nahoře, práce s HTTPS a certifikáty)

[pavlix]

Chrome mimojiné není součástí distribucí. V případě Fedory ani Chromium ne.

[aceman]

Flash bezi v samostatnom procese, takze by nemal zhodit cely Firefox.

[stativ]

IIRC už od verze 4.0

[aceman]

Od 3.6.4 .

[Ladislav Nešněra]

Díky. Dodnes jsem z nefunkčního autoscrollingu neprávem vinil ovladač pro ALPS..

Ale zeptám se. Občas potřebuji vyzobnout text z nějakého sáhodlouhého linku. Existuje nějaký trik jak potlačit otvírání odkazu na kliknutí a šlo provést označení textu myší?

[Jirka]

Existuje nějaký trik jak potlačit otvírání odkazu na kliknutí a šlo provést označení textu myší?

Jen myší asi ne, ale v kombinaci s klávesnicí ano: Úpravy - Předvolby - záložka Rozšířené (karta Obecné): zaškrtnout Používat kurzorové klávesy pro pohyb ve stránce. Pak kliknout před odkaz, nebo za odkaz a kurzorovými klávesami vybrat začátek, nebo konec úseku k označení a pak klávesami+Shift, nebo myší, vybrat část odkazu.

[petr_p]

A nebo zmáčknout F7.

[Ladislav Nešněra]

Není to úplně ono, ale rozhodně pěkný trik. Díky

[khagaroth]

Chce to trochu cviku, ale jde to i čistě myší - klikni těsně pod odkaz na začátku nebo na konci části adresy kterou chceš vykopírovat a se stále zmáčknutým tlačítkem posuň myš nahoru na odkaz a pak pohybem do strany vyber část, kterou chceš zkopírovat.

[Jirka]

Tohle ale nefunguje vždy. Třeba uprostřed odstavce se mi to nikdy nepovedlo. Nebo třeba odkaz v menu tady na ábíčku (třeba Učebnice) se mi takto označit nevede.

[Ladislav Nešněra]

jj, zrovna na místní sekci "Píšeme jinde" se to dá moc pěkně testovat

[pan_tau]

Me funguje alt+mys

[sachy]

Další velmi iritující vlastností je zkracování adres ve stavovém řádku. Když se chci podívat kam link míří a vidím jenom http://www.example.tld/index.php?...konec_adresy tak je to na zabití.

Neví někdo jak zobrazovat celou adresu?

[aceman]

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=632634

[stativ]

V about:config nastav browser.urlbar.trimURLs na false.

[Fluttershy, yay!]

Díky, s aktualizací na FF7 jsem se vyděsil.

[Michal Kubeček]

Když už je řeč o těch nepovedených experimentech… nedá se u novějších verzí Firefoxu nějak zařídit, aby bylo "forward" tlačítko vidět pořád a ne jen když má smysl?

[Jirka]

Používám Auroru s 26.9.2011 a tlačítko Forward vidím vždy.

[Michal Kubeček]

Nevím, co je Aurora, ale můj build, který se hlásí jako 9.0a1 (2011-09-17), tlačítko forward schovává, pokud nemá smysl. Na první pohled to zní jako dobrý nápad, ale už na ten druhý člověku začne vadit, že se tím okénko pro URL neustále posouvá tam a zpátky.

[Jirka]

Aha, Aurora je 8.0a2, takže to se mám na co těšit.

[Jirka]

Tak jsem aktualizoval a Aurora se pořád jmenuje Aurora, hlásí se jako 9.0a2 (2011-09-29) a tlačítko forward tam je.

[Michal Kubeček]

Možná si to zase rozmysleli. Uvidím večer…

[Michal Kubeček]

Tak to snad byl jen nepodařený experiment, dnešní build se hlásí jako 10.0a1 a obě tlačítka zobrazuje pořád.

[ycuzo]

:) zlatá Seamonkey, nemenil by som...

[Fluttershy, yay!]

Pokud si dobře vzpomínám, tak to jenom hnusně vypadá... ^,^

[gtz]

Chrome + Opera. FF se dal používat do 3.X verze pak je to jen moloch.

[TM]

A není lepší prostě místo Firefoxu používat Seamonkey?
Z Firefoxu se stává konzumní hračka zmítaná módními trendy, Seamonkey přitom zůstává rozumně konzervativní a přitom v rozumných intervalech přebírá důležité a skutečně přínosné novinky....Oblibu Firefoxu mezi IT lidmi jsem nikdy moc nechápal. Seamonkey mně tam sedí mnohem lépe.

[Fluttershy, yay!]

1. Není to webový prohlížeč, nýbrž balík aplikací.
2. Nefungovala mi některá rozšíření a se vzhledem je to taky slabší (výchozí se jeví odporný a ani ten moderní se zmenšenými ikonkami mě neuspokojuje, zvlášť co do kompaktnosti).
3. Subjektivně se mi FF zdá svižnější.

[TM]

1. No ano - E-mailový klient a adresář mě zbaví nutnosti mít nainstalovaný a pak i v paměti Thunderbird nebo něco podobného, nejspíš se ušetří i něco RAM (ale to jen odhaduji, nikdz jsem to neměřil). Takže další +. Composer nechám žít svým životem a časem zemřít...
2., 3. když vadí takové relativní prkotiny nezbývá nic jiného než se trápit s free cool a IN prohlížeči současné módní vlny

[Fluttershy, yay!]

ad 1) Používám hodně minimalistického klienta nebo webovou aplikaci. Pokud by někdo toužil právě po Thunderbirdu, může to být argument.

ad 2, 3) To nejsou prkotiny, to je komfort při používání. Ve Firefoxu vidím na netbooku vertikálně o sedm řádků víc, odezva je znatelně lepší a ta rozšíření snad ani komentovat nebudu.

[Petr Ježek]

Opravdu nevím, proč Seamonkey místo FF. Opravdu nevím, proč nevybavenější tinker místo recruitu či bantamu. FF je lepší. Mám Arch 7.0, vše OK a velmi svižné, setup bez chybičky, java též...

[ycuzo]

S tym mozem jedine suhlasit,a to pouzivam este stale poslednu verziu seamonkey 1.x k plnej spokojnosti... Humbuk a nadsenie okolo Firefoxu som nikdy nedokazal pochopit.

[Fluttershy, yay!]

Zapomněl jsem na zálohu konfigurace -- vytvořte si v adresáři s konfigurací soubor user.js s obsahem podle vzoru user_pref("browser.backspace_action", 0); -- laskavý čtenář si upraví podle svého a dodá takový řádek v hojnosti dle vlastního uvážení.