abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
včera 23:11 | Nová verze

Do 3. prosince probíhá na Humble Bundle slevová akce Fall Sale. V rámci této akce lze do neděle do 19:00 získat počítačovou hru Serial Cleaner (YouTube) běžící také v Linuxu zcela zdarma.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
včera 20:55 | Nová verze

Byla vydána nová verze 2.81 svobodného 3D softwaru Blender. Podrobný přehled novinek v oznámení o vydání.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
včera 16:22 | Zajímavý článek

Nadace Raspberry Pi vydala knihu s názvem Get Started With Arduino. Elektronická kniha je ke stažení zdarma (pdf). Tištěnou verzi lze koupit za 10 liber.

Ladislav Hagara | Komentářů: 1
včera 13:22 | IT novinky

Společnost Slimbook prodávající notebooky s nainstalovaným Linuxem, viz například KDE Slimbook, dnes představila svůj nový notebook PRO X 15. Cena notebooku je od 1 199 eur a porovnáván je s notebooky Apple MacBook PRO 16 nebo Dell XPS 15 2019.

Ladislav Hagara | Komentářů: 5
20.11. 15:44 | Nová verze

Byla vydána nová major verze open source komunikačního softwaru Jami (Wikipedie, GitLab). Její název je Free as in Freedom. Dřívější názvy projektu Jami byly SFLphone a následně Ring.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
20.11. 00:33 | Zajímavý projekt

Společnost MNT Research má v plánu na Crowd Supply spustit kampaň na podporu open source notebooku MNT Reform. Vývoj notebooku lze sledovat na Mastodonu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 16
20.11. 00:11 | Zajímavý software

Chcete si zahrát víceuživatelský tetris v terminálu? Stačí spustit ssh netris.rocketnine.space. Na straně serveru běží netris. Zdrojové kódy v programovacím jazyce Go jsou k dispozici pod licencí GPLv3.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
19.11. 19:44 | Nová verze

Po čtyřech měsících vývoje od vydání verze 4.10 byla vydána nová verze 4.11 svobodné náhrady proprietárních BIOSů a UEFI coreboot (Wikipedie). Na vývoji se podílelo 130 vývojářů. Provedli 1630 změn. Přidána byla podpora pro 25 mainboardů.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
19.11. 16:22 | Nová verze

Byla vydána verze 1.6.0 emulátoru terminálu Terminology (GitHub) postaveného nad EFL (Enlightenment Foundation Libraries). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
19.11. 14:22 | Komunita

Vydání verze 1.0 svobodného multiplatformního vektorového grafického editoru Inkscape se blíží. Registrovaní uživatelé mají možnost hlasovat o obrázku, který bude zobrazován v okně O Inkscapu. Vybírá se ze 124 návrhů.

Ladislav Hagara | Komentářů: 10
Jaké hodinky nosíte (nejčastěji)?
 (25%)
 (5%)
 (16%)
 (54%)
Celkem 297 hlasů
 Komentářů: 35, poslední včera 20:49
Rozcestník

www.AutoDoc.Cz

Komiks xkcd 1258: První

28. 11. 2013 | Redakce | Různé | 8996×

XKCD česky.
xkcd logo

První

xkcd 1258, czech, česky

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Luboš Doležel, písmo: Tereza Sýkorová

Creative Commons License
Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Hodnocení: 100 %

        špatnédobré        

Nástroje: Tisk bez diskuse

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

Komentáře

Vložit další komentář

28.11.2013 12:05 zruda
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Prvnííí!!!
clayman avatar 28.11.2013 13:31 clayman | skóre: 13 | Praha 6
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
No... zakřikl to. :-(
28.11.2013 14:01 Honza Jaroš | skóre: 6 | blog: moje_strana_plotu | Bohnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
28.11.2013 14:05 zruda
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Ano, můj odhad na reakci byl správný :-D
28.11.2013 14:13 rob
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
chvíli tady běhalo takové to "čtu, co píšeš a ..." - to bylo taky dost úchylný
28.11.2013 14:50 Sten
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Čtu, co píšeš, a je to dost úchylný :-D
28.11.2013 16:42 Leinad | skóre: 17 | blog: spheniscidae
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Sedmý :-(
28.11.2013 17:10 ebik
Rozbalit Rozbalit vše Překlad.
Brr, dlouho jsem na to souvětí musel koukat, než jsem pochopil, že zobzrazený panáček NEmluví o SVÉM psaní příspěvků (do té doby mi také konec nedával smysl). V originále žádné "psaní" není a kdyby se podařilo vymyslet překlad, kde bude důraz na příspěvcích a ne na psaní, tak by to určitě znělo lépe.
28.11.2013 18:01 nikdo
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Po několika nesnesitelných desetiletích se zdá, že psaní příspěvků "prvnííí" ustává.
D.A.Tiger avatar 28.11.2013 22:35 D.A.Tiger | skóre: 8 | Brno
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Vzdycky se najde jeden "inteligent", ktery vymysli nejakou kravinu a k nemu deset nasledovniku a na kazdeho z nich deset dalsich magoru, kteri plni spravidleveho hnevu vytahnou do boje za inteligentnejsi komentare - cimz dosahuji presneho opaku sveho snazeni.... A tak se internetove diskuze utesene zaplnuji hovadinami a proti-hovadinami. Coz je pripad i tohoto komixu ;-)
Radost z toho, že někdo objeví něco nového, je omyl starý 6000 let... (Jean Paul) | anthill inside
pavlix avatar 28.11.2013 22:52 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
A nakonci toho se vždycky najde ten inteligent, který to celé zhodnotí. (A šťoural, co na něj takto zareaguje.)
Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
D.A.Tiger avatar 28.11.2013 22:59 D.A.Tiger | skóre: 8 | Brno
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Mas pravdu: secteno podtrzeno - samy klient docenta Choholouska (******). Nevim co se porad kolem toho resi :-p
Radost z toho, že někdo objeví něco nového, je omyl starý 6000 let... (Jean Paul) | anthill inside
Bedňa avatar 1.12.2013 00:35 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
A niektorí o tom píšu blogy.
KERNEL ULTRAS video channel >>>
1.12.2013 21:56 jiřík | skóre: 9 | Hradec Králové
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1258: První
Jo to byly doby. A když na lidovky.cz rušily nějaký starý systém komentářů, kam pravidelně jeden člověk vždycky psal prvnííí, tak se o tom zmínili i v tištěné verzi novin a ve sloupku poděkovali neznámé Daniele za její snahu.
Zapomeňte na pumpičku a na rozhodčí, hrajte Ultimate Frisbee http://www.frisbee.cz

Založit nové vláknoNahoru

ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
© 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.