abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
Sledujte AbcLinuxu.cz na:
facebook favicon logo  Facebooku twitter favicon logo  Twitteru,   identi.ca favicon logo  Identi.ca,   rss logo  RSS
Rozšířené hledání
×
dnes 13:24 | Komunita
Byla spuštěna možnost registrovat se na letošní ročník konference InstallFest, který proběhne o víkendu 3. a 4. března na Strahově v Praze. Registrace je nepovinná, přijít můžete i bez ní. Podtématem tohoto ročníku je programování a hardware, program naleznete na webu konference.
Tomáš Heger (geckon) | Komentářů: 0
dnes 07:19 | Komunita
Carol Smith oznámila letošní osmý ročník Google Summer of Code. Podle plánu se zájemci o mentoring studentů mohou hlásit od 27. února do 9. března, studenti samotní mohou zasílat své přihlášky od 26. března. Pokud vás zajímají statistiky, podívejte se na některé údaje z minulých let.
Tomáš Heger (geckon) | Komentářů: 0
dnes 06:37 | Komunita
Po zhruba roce a půl došlo k další změně na pozici Fedora Project Leader. Ze zatím neznámých důvodů na tuto pozici rezignoval Jared Smith, který ji v červnu 2010 převzal po Paulu W. Frieldsovi. Novým vedoucím projektu Fedora se stala Robyn Bergeronová z Red Hatu. Ta dříve zastávala pozici Fedora Program Manager a podílela se také na organizaci FUDConu.
Migilenik | Komentářů: 5
dnes 06:23 | Komunita
Komunitní manažer Canonicalu Jono Bacon na svém blogu vyzývá členy komunity kolem Ubuntu, aby organizovali akce v rámci Ubuntu Global Jam, který proběhne od 2. do 4. března. Podrobnější informace o této události naleznete na webu loco.ubuntu.com nebo na Ubuntu wiki.
Tomáš Heger (geckon) | Komentářů: 0
dnes 06:18 | Nasazení Linuxu
Společnost SDG Systems oznámila vydání „terénního“ tabletu Yuma. Ten pochází z modelové řady Trimble, jejíž součástí je řada dalších „handheld“ zařízení s Linuxem. Zařízení jsou určena pro terénní sběr dat a vojenské a průmyslové nasazení, kvůli čemuž splňují i americký vojenský standard MIL-STD-810F.
Migilenik | Komentářů: 0
včera 22:22 | Zajímavý software
Webový prohlížeč Chrome v budoucnu asi nebude mít podporu pro online ověřování, zda nebyl HTTPS certifikát revokován (CRL). V odkazovaném článku je uvedeno několik důvodů pro tento krok, zejména pak to, že toto ověřování nemusí být spolehlivé a zpomaluje načítání stránek. Namísto toho je navrhována distribuce revokovaných klíčů přes aktualizační mechanismus prohlížeče.
Luboš Doležel (Doli) | Komentářů: 5
včera 22:18 | Zajímavý projekt
Grafický server Wayland, možný nástupce současného X Serveru, se své první stabilní verze 1.0 dočká možná už v druhé polovině tohoto roku, nejpozději však za rok. Tento plán prezentoval tvůrce Waylandu Kristian Høgsberg na konferenci FOSDEM, která během uplynulého víkendu probíhala v Bruselu.
Migilenik | Komentářů: 7
včera 22:17 | Pozvánky

Ve středu 15.2. od 18:00 proběhne na Fakultě informatiky Masarykovy univerzity v Brně únorové setkání Czech JBoss User Group. Tentokrát bude tématem vytváření opravdových Java EE aplikací s JBoss AS. Zahraničním hostem bude Pete Muir, který posluchačům ukáže, jak se taková aplikace vytváří. Více informací na wiki stránce akce.

Sešívaný | Komentářů: 0
včera 22:17 | Zajímavý projekt
Díky pomoci ze strany Google se v posledních pár dnech podařilo sepsat příručku pro začínající vývojáře v prostředí KDE. Tato kniha je dostupná nejen v podobě PDF/ePub, ale i v tištěné podobě.
Luboš Doležel (Doli) | Komentářů: 3
včera 22:14 | Zajímavý projekt
První hromadně vyráběné kousky laciného ARM minipočítače Raspberry Pi budou zhotoveny 20. února. Hned poté se započne s přepravou do Velké Británie, takže prodej by měl začít do konce měsíce. Druhou novinkou je zveřejnění datasheetu k SoC BCM2835, které je hlavním stavebním kamenem Raspberry Pi.
Luboš Doležel (Doli) | Komentářů: 0
Servery pro sdílení souborů (typu MegaUpload)
 (40%)
 (49%)
 (11%)
Celkem 515 hlasů
 Komentářů: 29, poslední včera 08:38
Rozcestník
Reklama
Autoškola testy online Levný benzín

Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem

11. 3. 2010 | Redakce | Různé | 9453×

XKCD česky.
xkcd logo

Souboj se šuplíkem

xkcd 251, czech, česky

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Tomáš Znamenáček, písmo: Martin Stiborský

Creative Commons License
Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Hodnocení: 85 %

        špatnédobré        

Nástroje: Tisk bez diskuse

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

Komentáře

Vložit další komentář

Jendа avatar 11.3.2010 00:08 Jendа | skóre: 60 | blog: Výlevníček | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Jé, to znám :-). Setkal jsem se i s CD mechanikou, která po stisknutí tlačítka šuplík vysunula asi na polovinu a hned ho zase zasunula (tzv. zmar lichých nadějí). Nakonec jsem ji přemluvil bez násilí, bál jsem se, aby se neojely plastové zoubky uvnitř.
Chiptunes: jednoduchá hudba pro jednoduché lidi!
Prcek avatar 11.3.2010 00:21 Prcek | skóre: 41 | Jindřichův Hradec / Brno
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Já už se s tou mojí přetahoval mockrát a zuby má pořád všechny ;-).
Člověk je takový, jak vypadá... A já vypadám jako pravá, nefalšovaná děvka!!!
11.3.2010 00:37 radek
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
ja se taky jednou pretahoval a urval jsem ho :( po rozebrani jsem to dal jaks taks dohromady
waldauf avatar 11.3.2010 08:46 waldauf
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Tak to predpokladam, ze kdyz je ma CDromka, tak uz je nemas ty :]
frEon avatar 11.3.2010 10:40 frEon | skóre: 39 | Praha smrdutá
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
hehe, moje mechanika to dela taky. Jednou se mi stalo, ze v urputnem souboji jsem ji vytahl z pocitace - nemam tam sroubky.
Talking about music is like dancing to architecture.
11.3.2010 13:55 kapo | skóre: 7 | blog: runtime
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
A pritom staci jen strcit spravnej kolik do spravny dirky :)
Why make things difficult, when it is possible to make them cryptic... - Aksel Peter Jorgensen
Saljack avatar 11.3.2010 00:29 Saljack | skóre: 27 | blog: Saljack | Praha 10
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Mě se taky párkrát stalo, že jsem potřeboval cd co bylo v mechanice ale pc bylo vypnuté, tak jsem ho zapnul a hned otevřel mechaniku, jenže ta se otevřela a já chtěl vyndat cd a v tu chvíli se to začalo zavírat. Párkrát jsem to nestihl vyndat a cd se vzpříčilo a většinou bylo na vyhození.
Sex, Drugs & Rock´n Roll. !!!!!!!Prosím nevykat!!!!!!! Neumím psát česky
11.3.2010 01:41 Ficik
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Bratrovi se takle cd vzpricilo a rozlitlo se silene mnozstvi malinkych castecek.. vznikne z toho neskutecnej bordel...
11.3.2010 02:59 nikdo
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Pro takové případy je tam snad ta dírka, do které se strčí kancelářská sponka a mechanika se otveře, ne?
11.3.2010 22:07 xHire | skóre: 18 | blog: Linuxovník
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Kancelářská sponka? :-D Tak to bych nedoporučoval -- dá se s ní ten mechanismus docela spolehlivě zničit (vlastní zkušenost). Do téhle dírky jsou speciální „drátky”, které jsou pevné (neohnou se), s přesným průměrem (ani malým, ani velkým) a tak akorát délkou (i když já mám dva -- jeden je delší, protože některé mechaniky mají ten mechanismus hlouběji uložený). Akorát nechápu, proč se s mechanikou standardně nedodávají…
11.3.2010 22:54 sumix | skóre: 14 | blog:
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
No, nedodávají... jak se kterou mechanikou - záleží, jestli to je (byla?) mechanika nebo Mechanika :) - můj Plextor PlexWriter 401240TA (myslím) měl takovou věcičku jako součást balení (vypadalo to jako imbusový klíč, jen to byla kulatina místo šestihranu). Každopádně co já jsem se za svou praxi nastrkal kancelářských sponek (nebo čehokoliv vhodného, co bylo po ruce) do mechanik a nikdy se jim nic nestalo... :-) Co jsem se v tom kdysi vrtal, tak ten mechanismus funguje tak, že ta kancelářská sponka zatlačí do prohlubně takové "páčky", která je spojená se šuplíkem a jenom ho kousek povysune (aby se dal ručně vytáhnout) a nenapadá mě, jak by se tím dala mechanika zničit. Jedině, že by se někomu podařilo ji nacpat mimo tu "páčku", pak možná (případně že by to někde bylo řešené diametrálně jinak).
** Počítač bez window$, to je jako ryba bez bicyklu... ** echo 'Kdo neskáče, není Čech!'|sed s/Čech/cvičená\ opice/
14.3.2010 23:15 xHire | skóre: 18 | blog: Linuxovník
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
No, u nás se to tam strkalo často. :-D A sponky to nebývaly zrovna rovné (sežeňte si rovnou sponku ;-)), takže bylo umění se do té prohlubně trefit a ještě pořádně zatlačit, čímž jsme to odrovnali tak, že to nakonec přestalo fungovat (nemyslím mechaniku jako takovou, ale to manuální vysouvání). Proto jsem zajásal, když se mi dostal do ruky „oficiální nástroj”. :-)
11.3.2010 00:47 Radek Hladik | skóre: 19
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Já jsem měl kdysi jednu starou mechaniku (bylo to v době, kdy se mechaniky označovali double a quattro :-) ) a strčil jsem do ní CD, ale pak jsem si to rozmyslel, dal jsem eject a mechanika nějak zablbla, to CD se ještě točilo a vyskočilo z toho šuplíku ven (měl tam takovou pěknou náběžnou hranu). Vzpoměl jsem si při tom na nějaký ten film, kdy vetřelec vraždil lidi tím, že střílel speciální "CD" a docela jsem se nasmál :-)
11.3.2010 00:59 ByCzech
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
To bude myšlen zřejmě Dark Angel
11.3.2010 01:11 Radek Hladik | skóre: 19
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Jo, to je přesně ono :-)
Steppenwolf avatar 11.3.2010 18:21 Steppenwolf | skóre: 5
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Nepouzival neco podobneho i Predator?
Ekosystem nezna pojem rovnovahy, jen dynamicke stability.
pushkin avatar 11.3.2010 07:45 pushkin | skóre: 39 | blog: FluxBlog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Jo, tak tohle se mi stalo v době poměrně nedávné (asi sedm let zpátky :-) ) - mechanika jisté nejmenované značky (ano, byl to SAMSUNG) mi vydávala CD tím způsobem, že když se otáčela maximální rychlostí, v plných točkách je položila na "šuplík" a vysunula. Tehdy jsem pochopil, proč jsou v šuplíku kolem prostoru pro CD takové ty divné zoubky, které hrozně překážely při vkládání CD... :-)
Že nejsi paranoidní ještě neznamená, že tě nikdo nesleduje...
11.3.2010 08:30 TikTak
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Takové ty divné zoubky jsou pro zachycení CD při vkládání do svisle namontované mechaniky.
pushkin avatar 11.3.2010 08:51 pushkin | skóre: 39 | blog: FluxBlog
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Vidíš, to mě nenapadlo :-D Já je považoval za bezpečnostní prvek :-)
Že nejsi paranoidní ještě neznamená, že tě nikdo nesleduje...
Kaa avatar 11.3.2010 11:02 Kaa | skóre: 9 | Praha 4
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
A z podobnych duvodu odmitam placky, ktere nemaji dokonaly kulaty tvar - treba Valentynske pisnicky ve tvaru SRDCE. :-)
Jsem uz moc stary na pouzivani windows .. / Optimismus je jen nedostatek informaci ..
11.3.2010 19:36 pht | skóre: 49 | blog: pht
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
CD se ještě točilo a vyskočilo z toho šuplíku ven
Mně jednou CD prasklo při otáčení 52x. Přední panel CD-ROM a půlka CD prolítla přes celou místnost (4 metry), kde se zastavila o zeď. Zbytek CD zůstal v CD-ROM jako chrastítko. Po vhodném zachrastění byla pak CD-ROM ještě schopna provozu.
In Ada the typical infinite loop would normally be terminated by detonation.
11.3.2010 01:01 Ondřej Machulda | skóre: 10 | blog: Alesort blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Rozbité RSS
Nějak se rozbily URL v RSS...

<item rdf:about="http://www.abclinuxu.cznull"> u posledních dvou článků (včetně tohoto)...
11.3.2010 07:37 Leoš Literák | skóre: 74 | blog: LL | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Rozbité RSS
musim fixnout scheduler
Zakladatel tohoto portálu. Twitter, LinkedIn
Nikola Ciprich avatar 11.3.2010 18:31 Nikola Ciprich | skóre: 22 | blog: NiX_blog | Bohumín
Rozbalit Rozbalit vše Re: Rozbité RSS
to byste mohl rovnou pribrat i ten kernelovy, nejak to porad neni ono :)
Did you ever touch the starlight ? Dream for a thousand years? Have you ever seen the beauty Of a newborn century?
11.3.2010 06:55 Net
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Za tie roky prvý dobrý a ešte aj pravdivý.
11.3.2010 10:21 Pev | skóre: 26
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Nevím, jak bych to přeložil já, ale šuplík to není (mně osobně to evokuje dříve více používané šuplíky pro 3.5 HDD)
11.3.2010 11:19 grim
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
tácek (na kafe)
11.3.2010 22:59 sumix | skóre: 14 | blog:
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Je to šuplík :-) (v kontextu, no...). Jinak, pokud chceš, jiný název, se kterým jsem se setkal, je "držák nápojů" (a taky se k tomu váže jedna historka s technickou podporu :-))
** Počítač bez window$, to je jako ryba bez bicyklu... ** echo 'Kdo neskáče, není Čech!'|sed s/Čech/cvičená\ opice/
13.3.2010 23:40 Michal Kubeček | skóre: 67 | Luštěnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Jen jedna? :-) Ale líbí se mi tenhle komiks.
kralуk avatar 11.3.2010 12:38 kralуk | skóre: 25 | blog: Untitled
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
A to jste věděli, že každá cd/dvd/atd-romka má někde vepředu malý otvor, do kterýho když štouchne špendlíkem nebo něčím takový, tak se čistě mechanikcy otevřou dvířka?

Takže i když selže OS, veškerá elektronika, atd., médium z teho vždycky dostanete...
Shadow avatar 11.3.2010 12:56 Shadow | skóre: 25 | blog: Brainstorm
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Bohužel ne _úplně_ každá cd/dvd/atd-romka má ten otvor.
If we do not believe in freedom of speech for those we despise we do not believe in it at all.
11.3.2010 13:41 jozka | skóre: 16
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Za predpokladu, ze dokazes najit dostatecne dlouhy a tenky predmet :-)
Jendа avatar 11.3.2010 13:43 Jendа | skóre: 60 | blog: Výlevníček | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
No jo, to je problém. Windowsáci mohou použít pana Sponku, ale my?
Chiptunes: jednoduchá hudba pro jednoduché lidi!
11.3.2010 13:57 jozka | skóre: 16
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Nejen oni!

http://i.iinfo.cz/urs-att/vim-112383453667211.gif
11.3.2010 23:01 sumix | skóre: 14 | blog:
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Otázka je, jak dlouho ještě... http://bugemos.com/?q=node/184
** Počítač bez window$, to je jako ryba bez bicyklu... ** echo 'Kdo neskáče, není Čech!'|sed s/Čech/cvičená\ opice/
11.3.2010 14:42 Sten
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Už jsi to někdy použil u zapnutého počítače? V lepším případě tak zničíš jenom CD, v horším i optiku
kralуk avatar 11.3.2010 15:15 kralуk | skóre: 25 | blog: Untitled
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
U zapnutýho raději ne, ale CD tím nezničíš, pokud se netočí a optiku už vůbec ne. A ani když se to CDčko točí, tak se mu nic moc nestane...
11.3.2010 16:08 Václav HFechs Švirga | skóre: 20 | blog: HF | Kopřivnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Prostě to jen začne chrčet, tak toho člověk radši nechá :o). Vyzkoušeno.
Podporuji Českou pirátskou stranu | Nový počítač a už ne gentoo :-)
11.3.2010 13:03 Kvakor
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Klasické "tray" mechaniky nejsou nic proti slot-In verzím. Ty dokážou za jistých okolností médium docela slušnou rychlostí vystřelit ven :-)
11.3.2010 15:22 Robertek | skóre: 5
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
Nemůžu si pomoct ale po shlédnutí výborného komixu a přečtení diskuze se mi vybavil Homer Simpson který má v ruce plechovku s pivem, ale bez té otevírací sponky. Mlátí s ní o zem a v hlavě mu běhá velmi rychle křeček v kolečku. Však víte co myslim.
12.3.2010 08:48 :-(
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=453095
12.3.2010 09:26 Lol Phirae | skóre: 15
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 251: Souboj se šuplíkem
LMAO! :-D

Založit nové vláknoNahoru

ISSN 1214-1267   Powered by Hosting 90 Server hosting
© 1999-2011 Argonit s. r. o. Všechna práva vyhrazena.