Dotaz: Čeština v Konqueroru při prohlížení smb://

[Lukáš MATELA]

Pracuji na SuSE 8.0, KDE 3.0.5.
Existuje spousta threadů na téma samba a čeština. Pro ještě méně zkušené než jsem já:
V souboru smb.conf musí být nastaveno:
character set = ISO8859-2
client code page = 852
toto nastavení umožňuje, aby linuxový počítač fungoval správně jako SAMBA server, co se
týká češtiny. Když se naopak chci podívat na ostatní stanice v síti (Win), musím použít:
smbmount //neco/neco /nekam/nekam -o iocharset=iso8859-2,codepage=cp852
Pak můžu bez problému prohlížet adresář /nekam/nekam a to jak v mc (Midnight
Commanderu), tak i v konqueroru.

Problém, se kterým jsem si však zatím neporadil a ani jsem nikde nenašel žádnou radu
spočívá v tom, že nemůžu na Win stanicích v konqueroru pomocí smb://neco/neco prohlížet
adresáře, ve kterých se objevují znaky s diakritikou (snad kromě á, í a ještě některých).
Konqueror pak zahlásí:
Soubor nebo adresář smb://neco/neco/_ízení p_ístroj_ RS232 neexistuje.
Evidentně se jedná o adresář /řízení přístrojů RS232

Má někdo podobné zkušenosti? Za každý námět, jakým způsobem toto vyřešit budu vděčný.

Odpovědi

[debian]

podobny problem mam pri prohlizeni souboru s diakritikou v siti win, ale pripojuju se k nim pomoci Sharity. Nezobrazi vubec soubory s diakritikou jako kdyby tam nebyly, ls je sice vypise ale napise u nich ze neexistuji. Zatim jsem na to neprisel i kdyz prostredi kde 3.1.2 mam lokalizovane do cestiny a zemi Cechy. :o(

[Ondra 'Kepi' Kudlík]

Jo jo... tohle je fakt bída. Dost mě to štve, protože smbmount je sice dost pohodlné, ale když používám lisu, která pak odkazuje na smb:// je to nepoužitelné. Zkoušel jsem hledat různě na netu, ale nic rozumnýho jsem nenašel. Jediný, co se mi podařilo zjistit, že konqueror to zřejmě převádí do utf-8. Jak to však opravit se mi zjistit nepodařilo Blbý je, že tam není ani možnost změny kódování jako třeba při brousení po netu... kdyby tak alespoň šla zprovoznit tato volba.

[Quak]

to já mám zase zcela opačné zkušenosti. Smbmount se mi nepovedlo rozchodit tak, aby fungovala správně čeština (mám SuSE 8.0 s jádrem 2.4.18), ale procházení vzdálených disků přes konqueror a smb:// jede OK. Jen je potřeba v ovládacím panelu KDE v internet a síť / prohlížení lokální sítě / sdílené prostředky windows přepnout kódování MS windows na ibm852. Lidi často dělají chybu, nastaví windowsovskou stránku cp1250 a neuvědomí si, že tady nejde o lokální kódování, ale o kódování, kterým probíhá komunikace z win serveru (samby).

[Lukáš MATELA]

Jaké máš KDE ? V ovládacím centru mám položku síť (ne internet
a síť), pak prohlížení lokální sítě, ale sdílené prostředky windows
jsem nikde nenašel . Mám KDE 3.0.5. Zkusím to pohledat ještě jinde.

[Zaphod]

Ja som to nasiel - mam KDE 3.1.0, distro MDK9.1 Vdaka Quak za typ. Hned som si to nastavil.

[Quak]

Mám verzi 3.1.2 Díval jsem se taky jak to vypadá v KDE 3.0.5 a tam skutečně tahle volba chybí. Zkoušel jsem hledat v konfiguračních souborech, a nastavuje se to v $HOME/.kde/share/config/kioslaverc .

[Browser Settings/SMBro]
Encoding=ibm852

V KDE 3.0.5 konfigurační soubor kioslaverc není. Asi je nejvyšší čas upgradovat na 3.1.2