Dotaz: HPLIP a tisk z programů

[xkomczax]

Zdravím,
mám tu dvě tiskárny, HP PSC 1210 All-in-One a HP deskjet 845c (pravda, už starší kousek, ale pořád vyhovující). Problém je v tom, že ani jedna neumí tiskout ze všech programů. HP 1210 umí pouze čistý text, tisk z Firefoxu a tisk obrázků a 845c zvládne navíc i OpenOffice, ale už neumí vytiskout PDF. V čem by mohl být problém, kde jej hledat? Nebo, ještě lépe, jak jej vyřešit?
Systém: Debian testing
Ovladače: hplip 3.10.2-3
Díky za každé pokopnutí či nápad, co jiného do toho googlu zadat.

Na otázku zatím nikdo bohužel neodpověděl.