Dotaz: pam_ldap a cestina

[Honza]

Dobry den.

Mam LDAP server (Sles10sp3 s openldap 2.4)
LDAP klient ma nastavenou ceskou lokalizaci, ale presto pri zmene hesla jsou
videt nektere hlasky v EN (viz prilad nize)

Jak to mam udelat abych mel vsechny hlasky cesky?

======== Prilklad ========
test1@node2:~> passwd
Changing password for test1.   ==> english
Enter login(LDAP) password:  ==> english
Nové heslo:  ==> czech
Zopakujte nové heslo:  ==> czech
LDAP password information update failed: Constraint violation ==> english
Password is in history of old passwords ==> english
passwd: Chyba manipulace s autentizačním tokenem ==> czech

Na otázku zatím nikdo bohužel neodpověděl.