Dotaz: Locale X11

[Jindřich 'GoldenShit' Plešinger]

Prominte mi prosim, ale jaksi jsem nenasel zadnou informaci jak opravu spavne nastavit locale a hlavne fonty v X11. Pouzivam Slackware. Locale v konzoli jede spravne. Psani v X11 take cz i en v pohode. Problem je v tom pokud mam zapnuty pouze X11 a fluxbox nebo jiny maly wm a xterm. mc v xtermu nezobrazi spravne fony v menu.

Napravu jsem udele docela trapne a to zmenou souboru fonts.alias v /usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi 100dpi ... . A to zmenou ***-iso8859-1 na ***-iso8859-2

Je to podle me docela tezkopadne a urcite existuje jinereseni, ale jaksi jsem ho nenasel. Zkousel jsem vse co bylo popsano.

export LC_ALL=cs_CZ export LC_ALL=cs_CZ.ISO-8859-2 export LC_ALL=cs_CZ.UTF8

Tak nevim

Odpovědi

[unchallenger]

xterm -fn font

Lepší je samozřejmě dát

XTerm*Font: font

do .Xresources, resp. .Xdefaults

[Stanislav Brabec]

Nastavujte LANG, ne LC_ALL. S LC_ALL se sice české locale vnutí i tam, kde nemá (třeba když skript požaduje LC_NUMERIC=C), ale při výběru písma jí aplikace často ignorují a rozhodují podle LANG.

Nevím, zdali to pomůže i ve vašem případě, ale rozhodně to sníží počet problémů.

[Jindřich 'GoldenShit' Plešinger]

LANG mam pochopitelne take nastaveny. Pokud pouziju Gnome, nebo Kde je vsechno v pohode. Bohuzel mi nejako neprirostli k srdci.

Moje nastaveni.:

export LANG=cs_CZ

export LINGUAS=cs_CZ

export LC_ALL=cs_CZ

Doufam ze je dobre.

[Jindřich 'GoldenShit' Plešinger]

Tak asi jinak. Zase prochazim web a nic jsem nenasel. Ale co me napadlo je to zdali neexistuje najaka elegantni cesta k tomu, aby X11 nacitali fonty ***-iso8859-2, tedy asi aby v souborech font.alias byly ***-iso8859-1 prepsany na ***-iso8859-2

Localizaci locale jsem toho nedocilil, ale urcite existuje nejake nastaveni ve fontservru nebo v Xfree.

Jindra

[ivok]

Žádný takový nastavení neexistuje. Normální je říct aplikaci, jaké má používat fonty. X Xtermu teda viz Yetiho příspěvek... Ale jestli vás to poteší, já mám ve font.alias taky přepsané kódování na *-iso8859-2, protože některé aplikace jsou... prostě blbé.

[rastos]

Nepamatam si ako dopadli moje pokusy s nastavovanim LANG ale tusim neuspokojivo. Nastavujem LC_ALL pretoze mam taky pocit, ze to je jediny sposob ako dosiahnut aby fungovali dead-keys v X. Co mi ale sposobi slovenske chybove hlasky z libc a slovensky oddelovac desatinnych miest, slovenske manualove stranky, app. pouzivaju slovenske message catalogy a podobne - co sa mi moc nepaci. Nakoniec som skoncil pri tom, ze mam modifikovane polozky v KDE menu aby spustili nieco ako "LC_ALL=SK_sk kapp".

[Stanislav Brabec]

Není to dobře:

LC_ALL způsobí, že třeba následující program selže:

( export LC_NUMERIC=C ; printf %f 2.45 )
-bash: printf: 2.45: invalid number

Proto je dobré se mu vyhnout.

LINGUAS se používá jen při kompilaci GNU programů a zabrání, aby se instalovaly jiné než vyjmenované překlady. Pokud často kompilujete, máte málo místa na disku a žádného cizojazyčného uživatele, můžete si to nastavit.

Vhodné proměnné jsou:

LANG: Jazyk národního prostředí.

LANGUAGE: Jazyky překladů, pokud jsou odlišné od jazyka národního prostředí, nebo pokud je to seznam více jazyků, např. cs_CZ:sk_SK.

LC_kategorie (kromě LC_ALL): Lokalizační kategorie, pokud je chceme nastavit odlišně od národních zvyklostí.