Nic, co by se dalo nazvat ovladačem k monitoru, neexistuje, to je jen mýtus, který si vymysleli u Microsoftu. Potřebujete znát jen rozsahy frekvencí, ty najdete v manuálu (nebo na webu ADI).
V případě, že monitor i grafická karta nejsou předpotopní vykopávky, si navíc systém sám správné nastavení dokáže zjistit.
Pod Windows jsou to tuším "PnP monitory".. či jak to tam vtipně pojmenovali.