Dotaz: Mplayer a -vo sdl

[pasa]

cau

potrebuju pustit gmplayer tak aby se me titulky zobrazovaly pod filmem. Delam to takhle

gmplayer -nofs -quiet -vo sdl

ale pak prestane fungovat ovladani mplayeru a do konzole to ppri kazde stisknute klavese/tlacitka na ovl. panelu hazi

No bind found for key MOUSE_BTN0-MOUSE_BTN2
No bind found for key MOUSE_BTN0-MOUSE_BTN2

co by se s tim dalo delat?

Odpovědi

[Robert Krátký]

Pokud netrváš na použití výstupu SDL, doporučuji využít způsob posunutí titulků, který je popsán v Na co se často ptáme: MPlayer - Titulky.

[Jakub]

Možná místo -vo používat normálně -vo xv:

mplayer -vf expand=0:-100 -sub titulky.sub film.avi

[pasa]

Jo diky o tomhle jsem vedel ale napadlo me ze pri sdl vystupu bych se nemusel zabyvat posunutim platna.. sdl ve fulscreenu prodlouzi aktivni plochu filmu o ty cerne pruhy a titulky uz sou automaticky tedy dole.. ale i tak moc diky