abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 16:44 | Nová verze

    Valkey, tj. svobodný fork již nesvobodného Redisu, byl vydán v první stabilní verzi 7.2.5.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 15:11 | IT novinky

    Společnost Espressif Systems oznámila, že rodinu SoC ESP32 brzy rozšíří o ESP32-H4 s IEEE 802.15.4 a Bluetooth 5.4 (LE) s podporou protokolů Thread 1.3, Zigbee 3.0 a Bluetooth Mesh 1.1.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 13:11 | Zajímavý software

    Kevin Bentley zveřejnil na GitHubu zdrojové kódy počítačové hry Descent 3 z roku 1999: "Někdo se nedávno zeptal, zda budou zveřejněny zdrojové kódy Descent 3. Oslovil jsem svého bývalého šéfa (Matt Toschlog) z Outrage Entertainment a ten mi to povolil. Budu pracovat na tom, aby se to znovu rozběhlo a hledám spolusprávce." [Hacker News]

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 04:33 | Bezpečnostní upozornění

    Byla vydána verze 0.81 telnet a ssh klienta PuTTY. Opravena je kritická bezpečnostní chyba CVE-2024-31497 obsažena ve verzích 0.68 až 0.80. Používáte-li klíč ECDSA NIST P521 a použili jste jej v PuTTY nebo Pageantu, považujte jej za kompromitovaný.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 21:44 | Komunita

    Hra MineClone2 postavena nad voxelovým herním enginem Minetest byla přejmenována na VoxeLibre.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 19:11 | IT novinky

    Společnosti Avast Software s.r.o. byla pravomocně uložena pokuta ve výši 351 milionů Kč. Tu uložil Úřad pro ochranu osobních údajů za neoprávněné zpracování osobních údajů uživatelů jejího antivirového programu Avast a jeho rozšíření internetových prohlížečů (Browser Extensions), k čemuž docházelo prokazatelně po část roku 2019.

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    včera 15:55 | Zajímavý článek

    Bylo vydáno do češtiny přeložené číslo 714 týdeníku WeeklyOSM přinášející zprávy ze světa OpenStreetMap.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:44 | Pozvánky

    V sobotu 20. dubna lze navštívit Maker Faire Jihlava, festival plný workshopů, interaktivních činností a především nadšených a zvídavých lidí.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:44 | Zajímavý software

    Knihovna pro potlačení šumu RNNoise byla vydána ve verzi 0.2. Kvalitu potlačení lze vyzkoušet na webovém demu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 04:33 | Nová verze

    FRRouting (FRR) (Wikipedie), tj. softwarová sada pro směrování síťové komunikace, fork Quagga, byl vydán ve verzi 10.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    KDE Plasma 6
     (61%)
     (13%)
     (2%)
     (24%)
    Celkem 428 hlasů
     Komentářů: 4, poslední 6.4. 15:51
    Rozcestník

    Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    9.1.2011 18:01 | Přečteno: 944× | Archlinux | poslední úprava: 10.1.2011 22:27

    Už jsem se tady na abclinuxu jednou zmínil, že bychom my archaři mohli udělat nějakou jednodenní akci, kdy bychom překládali naši archWiki. Tuto akci pak třeba opakovat každé dva nebo tři měsíce. Překládaly by se jak články z cizích jazyků do češtiny (slovenštiny), tak i z češtiny do jazyků ostatních. Časem by se tato akce mohla udělat třeba i globálněji - i pro ostatní národnosti.

    Tato Wiki mi pomohla už tolikrát, a to i v případě, že jsem řešil problém, který se týkal jiné distribuce než je ArchLinux. Myslím, že bychom ji jejím překladem mohli udělat o mnoho schůdnější pro uživatele, kteří angličtinu zrovna dvakrát neovládají.

    Nevím, jestli náhodou už něco podobného neexistuje, ale googlil jsem a nic nenašel. Pokud už o něčem takovém víte, pošlete kdyžtak link do diskuse;).

     

    Nápad

    Představoval bych si to asi tak, že by se na ArchWiki vytvořila nová stránka, kde by bylo popsáno, co to ten "ArchWiki Translation Day" vlastně je a kdy se bude pořádat další.

    Dále by tam mohl být seznam stránek, které jsou pro překlad prioritní. Dále jsem přemýšlel, jak odměnit lidi, co by překládali. Pro dost lidí by mohlo být takovouto odměnou třeba zveřejnění jejich jména. Proto by ke každé této akci mohla vzniknout podstránka (např. ArchWiki Translation Day 8), kde by byl seznam lidí, kteří "chtějí být zveřejněni" a pod každým by byl seznam stránek, které přeložil.

    V patičce hlavní stránky by pak mohly být odkazy na dříve pořádané akce.

     

    Takže bych se chtěl zeptat.. Byli byste ochotni jednou za čas upořádat tuto akci a podpořit tím naši komunitu?:)

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Anketa

    Zúčastnili byste se ArchWiki Translation Day?
     (69 %)
     (31 %)
    Celkem 42 hlasů

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    9.1.2011 18:10 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    Jsem pro, účastnil bych se, mohl by být ten Translation Day po zkouškovým? (:-()
    progdan avatar 9.1.2011 18:12 progdan | skóre: 34 | blog: Archař | Teplice/Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    Souhlas. Jdu do toho, ale taky az po zkouskovym.

    Collecting data is only the first step toward wisdom, but sharing data is the first step toward the community.
    Otto Šabart avatar 9.1.2011 18:18 Otto Šabart | skóre: 13 | blog: KatiePC blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    Urcite:).. Zatim by se to nejak pripravilo, sepsalo na wiki a dalo se o tom trosku vedet - treba zpravickou tady a na rootu. Mozna by se mohla postnout uz i nejaka novinka ta novinka na archlinux.cz:-). Tak zacatkem unora? Nejakou sobotu? Klidne navrhnete prvni termin;)
    *´¨)¸.·´¨)¸.·***·>>> www.seberm.com
    progdan avatar 9.1.2011 18:21 progdan | skóre: 34 | blog: Archař | Teplice/Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    Jakmile je po zkouskovym, tak uz je vetsinou jedno, jestli je to ve stredu nebo v sobotu :) Za me treba nekdy druhej tejden v unoru, kdybych nahodou musel neco delat znovu.

    Collecting data is only the first step toward wisdom, but sharing data is the first step toward the community.
    Jan Drábek avatar 9.1.2011 20:03 Jan Drábek | skóre: 41 | blog: Tartar | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    Po zkouškové klidně! A jsem proto to rozjet z co nejvyšší úrovně ;-) Klidně i jako archWiki translation day pro všechny jazyky.
    01010010 01000101 01010000 01101100 01001001 00110010 01000100 01100101 01010110
    luta avatar 9.1.2011 21:04 luta | skóre: 20 | blog: muj_blok | Prostějov/Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    po zkouškovém bych se asi taky přidal

    9.1.2011 18:20 Begleiter | skóre: 47 | blog: muj_blog | Doma
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    ArchWiki procházím (čtu) v podstatě denodenně. Rád tedy pomůžu. Jenom připomínka, že by si překlad zasloužily i některé manuálové (info) stránky. Např. manuálová stránka pacmanu by si to určitě zasloužila.

    progdan avatar 9.1.2011 18:23 progdan | skóre: 34 | blog: Archař | Teplice/Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    Ze bychom ArchWiki Translatoin Day zkratili jen na Arch Translation Day? :))

    Collecting data is only the first step toward wisdom, but sharing data is the first step toward the community.
    9.1.2011 18:25 Begleiter | skóre: 47 | blog: muj_blog | Doma
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day

    Jsem pro. :-)

    stativ avatar 9.1.2011 18:24 stativ | skóre: 54 | blog: SlaNé roury
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    A proč to rovnou neudělat mezinárodní? Hodit zprávičku na Archlinux.org a ať překládají hezky všichni.
    Ať sežeru elfa i s chlupama!!! ljirkovsky.wordpress.com stativ.tk
    Otto Šabart avatar 9.1.2011 18:25 Otto Šabart | skóre: 13 | blog: KatiePC blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    Chtel jsem, ale bal jsem se toho:D... tak jo:)
    *´¨)¸.·´¨)¸.·***·>>> www.seberm.com
    cmudik avatar 9.1.2011 18:45 cmudik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    Nechceš tenhle návrh šoupnout taky na fórum archlinux.cz. Začíná to tam trochu ožívat a tohle je určitě zajímavý.
    Otto Šabart avatar 9.1.2011 19:11 Otto Šabart | skóre: 13 | blog: KatiePC blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Návrh na uspořádání ArchWiki Translation Day
    *´¨)¸.·´¨)¸.·***·>>> www.seberm.com

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.