Český překlad příručky Začínáme s LibreOffice 24.8 (diskuse)

[pepe_]

Naco příručku, není lepší mít UI intuitivní a pak není příručka potřeba?

[ynroh]

Intuitivni office nikdy:

• neexistoval
• neexistuje
• existovat nebude

Proc?

Protoze to je sw pro ouredniky a sekretarky, tam nikdy nic jednoduse jit nemuze!

[..... Izak .....]

LibreOffice je intuitivni a super, hlavne proto, ze se neustale nemeni, ja treba vubec neumi M$ Office, neco jsem v nem delal, pak prisla nova verze napr. exelu a vse bylo jinak a plno veci v exelu neudelam ani s googlem - kurna oni ne jen ze to zmenili, oni tam kupu veci domrvili, treba neumim smazat radky v kontingencni tabulce - proste to dop*** nejde, tak snadna vec, jako oznacit radek a smazat, aby se to posunulo a vse to nerozhodilo )

LibreOffice to umi - hlavne od od StarOffice, coz vy asi neznate, to je ten puvodni SW, co byl komernci, pak zdarma pro neomercni uziti, nakonec snad i zdarma s moznosti platit si support, puvodne byl pro OS/2 Warp, ale tez Linux a Windows a starsi verze i DOS, CPM ale tez MacOS ... StarOffice byl snad 1. kancelarsky SW co nabyzel rocni predplatne za 17 USD / rok a to v Japonsku ... ale tim ze byl tez pro Unixy ala Solaris a to i na SPARC, tak jej koupil SUN - SUN byla fajn firma, nez je koupil Oracle a vse domrsil, proto forkl z OpenOffice na LibreOffice )

Kazdopadne od verze graficke, kterou znam ja, ze StarOffice-LibreOffice nezmenil, vse je porad na stejnem miste, jen pribyvaji fce,polozky a opravuje se.

Je to tesz asi nejlepsi free editor PDF ... casto lepsi nez Adobe Acrobat - presneji Adobe Acrobat je super, pokud je vse delano v nem, logicky, ale na nejake exporty ci v necem jinem generovane PDF uz si Acrobat vylame casto zuby, LibreOffce vse OK, jo obcas to PDF rozhodi

[..... Izak .....]

LibreOffcie nemeni ovladani, takze jednou se jej naucos a uz jej umis navzdy, doufam, ze neprijde s rybony. pdobnyma saskarnama )

Vsichni vime, ze SW je bud jednoduchy - co houby umi a nic slozitejsiho v nem udelat nejde, zato se jej netreba ucit. Nebo Kvalitni - tim padem neni uplne jednoduchy a clovek se jej musi naucit, ale pak uz se stava jednoduchym, intuitivnim a hlavne vykonym

Je to jako editor PICO/PINE vs VIM ... pico umite hned, ale nic neumi, mcedit napr. umi vice, ale porad velky kulovy ... VIM je pro zacatecnika peklo, z ktereho neumi ani vyskocit, ale kod se jej nauci, zjisti, ze toho umi opravdu hodne