Dotaz: debian-cestina

[pavel 'goldenfish' kysilka]

zdravim,
mam server bez X-kek. obcas na nem potrebuju napsat neco s cestinou. vetsinu casu ale pisu programovej kod a ctu veci v anglictine a tak cestina napevno nastavena v textovy konsoli mi nevyhovuje.
mam debiana woody 3/stable.
1) zkousel jsem rozjet cestinu s pres balicek ucw-cs, ktery jsem kdysi pouzival. bohuzel neuspecne.kdyz pisu ceske znaky, tak se mi nezobrazuji.
2) zvolil jsem tedy dalsi moznost pres nastaveni pres loadkeys a setfont.na konsoli mam cestinu pri zobrazovani.to je v pohode.ale kdyz chci psat cesky, tak to cesky nepise.locales jsem nastavil na cestinu.
hledam tedy reseni:
jak nastavit cestinu na obcasne pouzivani ?
pripadne ceho se chytit pri reseni tohoto problemu? kde je chyba ?
predem diky za kazdej tip.

Odpovědi

[Karel Rank]

dobry den, ja pouzivam balik fonty. nastavi na vybrane konsole kodovou stranku. v konfiguraci baliku console-common mam vybranou czeskou a programatorskou. vse funguje, na ceskou prepnu pres pause

[Zdenek Polach]

No, ja myslim, ze font v konzoli klidne muze byt ISO-8859-2, tzn z ceskych LOCALES, s anglictinou je to plne kompatibilni:) problem, ktery mate, je s mapou klavesnice. Je treba najit takovou, ktera ma default kbd anglickou a pomoci nejake klavesy, typicky pause se prepne do cestiny. Koukl bych do /usr/share/keymaps/, co vam tam debian nabizi. Ja to tak mam na svem Gentoo konfigurovane a nemuzu si stezovat.