Jak převést MKV video do AVI

MKV video do AVI lze převést například za pomoci ffmpeg, následovně (bez změny rozlišení):

 

ffmpeg -i vstupni_soubor.mkv -vcodec mpeg4 -vtag xvid -b:v 1200k -acodec libmp3lame -b:a 128k vystupni_soubor.avi

 

Parametry -vcodec mpeg4 -vtag xvid -b:v 1200k nastavují použití MPEG4 enkodéru a přiřazení hlavičky XVID, bitrate výsledného videa je pak 1200 kb/s. Pokud nemá dojít k výrazné změně kvality, je vhodné použít shodný bitrate jako v MKV souboru.

 

Parametry -acodec libmp3lame -b:a 128k nastavují kódování zvuku pomocí knihovny libmp3lame s datovým tokem 128 kb/s. Dávkové zpracování více souborů pak lze řešit například následujícím skriptem (maže za sebou zpracované soubory):

#!/bin/sh
 
# mkv2avi.sh
# skript pro prevod MKV souboru do AVI
 
# vyzaduje:
# ffmpeg s kompilovanou podporou x264 a libmp3lame
 
for file in *.mkv
do 
	ffmpeg -i "$file" -vcodec mpeg4 -vtag xvid -b:v 1200k -acodec libmp3lame -b:a 128k "$file".avi
        # to prevent of deleting source files if converting failed for any reason. 
	if [ $? -eq 0 ]
        then        
                echo -e "\nDeleting source file: $file\n"
                rm "$file"
        else
                echo -e "\nConverting $file failed.\nSee the output of ffmpeg above to get more info of what was going on.\n"
        fi

done