Tlac cez CUPS na vzdialenu lpd tlaciaren

Dobry den, chcel by som poprosit o radu, ako poriesit raw tlac z linuxoveho stroja (OpenSUSE 10.1) na vzdialene lpd tlaciarne. Priklad obsahu definicie jednej tlaciarne:

Info Epson LQ 870
Location Firma
DeviceURI lpd://172.16.11.14/spool
State Idle
Accepting Yes
JobSheets none none
QuotaPeriod 0
PageLimit 0
KLimit 0

Vsetko funguje na linuxe ok, a job je "completed", akurat s lpd tlaciarne nic nevyleze. Stane sa tak, az ked sa tam posle dalsi job z linuxu. Proste ako keby LPD server ocakaval, ze z linuxu este nieco pride. Tlac zo stareho systemu (UnixWare), ktory chcem nahradit Linuxom ide OK. Zatial to riesim tak, ze za danym jobom poslem este jednu tlacovu ulohu, ktora obsahuje len znak CR "\r", avsak toto riesenie sa mi zrovna ciste nezda. Z toho isteho linuxu ked skusim tlacit na windowsovu tlaciaren cez smb:// , tak to funguje bez problemov.

Dotaz: Tlac cez CUPS na vzdialenu lpd tlaciaren