Dotaz: rsync win -> lin a diakrtitika v cestě

[Ctirad Feřtr]

Zdravíčko, provozuje tady někdo zálohování win stanic na linux server přes rsync? Na win straně používám cwRsync a po drobných problémech s utf8 (bylo nutné použít patchutou verzi knihovny cygwin1.dll) to chodí dobře, ale jenom pokud v cestě, kterou chci zálohovat není znak s diakritikou. Pak rsync prohlásí že cesta neexistuje a smůla.

Přitom samotný rsync s ničím takovým při samotném zálohování problém nemá. Problém je zjevně v té "batce", která mu tu cestu předá. Funguje to někomu?

Odpovědi

[Baltazar]

Ahoj, Řeším podobný problém, akorát jsem bohužel ještě krok za tebou. Podle toho co píšeš, už jsi vyřešil to, že názvy souborů mají ve složkách na serveru (utf-8) zkomolenou češtinu.

Mohl bys prosím trochu rozvést jak to udělat? Resp. kde najdu "nový" .dll? (Zjistil jsem, že při obnově dat ze serveru na stanici stejným způsobem přes rsync <-> cwrsyncd je čeština v názvech zase v pořádku, ale ruší to možnost uživatele stáhnout si přímo ve Woknech zpátky ze sdílené zálohy jenom to co potřebuje)

Problém s cestami řeším tím, že v nich diakritika není.

Díky, Martin