Portál AbcLinuxu, 10. května 2025 08:52

Dotaz: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu

Jardík avatar 1.7.2007 16:24 Jardík | skóre: 40 | blog: jarda_bloguje
Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
Přečteno: 455×
Odpovědět | Admin
Dnes jsem čirou náhodou vyzkoušel gl video výstup pro mplayer a zjistil, že v něm titulky vypadají mnohem lépe, než u jiných výstupů (xv,sdl). Pravděpodobně vykresluje do obrazu titulky až po jeho roztáhnutí, kdežto ostatní výstupy nejprve vykreslí titulky a pak teprve obraz roztáhnou. Dochází pak ke zhoršení kvality titulků. Zajímalo by mě, zda-li jde nějak nastavit, aby se titulky kreslily i v ostatních výstupech až po roztáhnutí obrazu.
Věřím v jednoho Boha.
Nástroje: Začni sledovat (0) ?Zašle upozornění na váš email při vložení nového komentáře.

Odpovědi

kozzi avatar 1.7.2007 16:28 kozzi | skóre: 55 | blog: vse_o_vsem | Pacman (Bratrušov)
Rozbalit Rozbalit vše Re: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
Odpovědět | | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
O jaký přehrávač jde?
Linux je jako mušketýři "jeden za všechny, všichni za jednoho"
Jardík avatar 1.7.2007 16:37 Jardík | skóre: 40 | blog: jarda_bloguje
Rozbalit Rozbalit vše Re: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
Pardon, mplayer.
Věřím v jednoho Boha.
kozzi avatar 1.7.2007 17:00 kozzi | skóre: 55 | blog: vse_o_vsem | Pacman (Bratrušov)
Rozbalit Rozbalit vše Re: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
NO zkus se podívat do man mplayer do sekce VOLBY PRO OSD/TITULKY , tam yb to mohlo být, jinak první zkus mplayer spouštět s parametrem -ass treba to pomuze.
Linux je jako mušketýři "jeden za všechny, všichni za jednoho"
Jardík avatar 1.7.2007 17:15 Jardík | skóre: 40 | blog: jarda_bloguje
Rozbalit Rozbalit vše Re: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
Tam jsem se už koukal, nic jsem tam nenašel. Ten -ass parametr dělá úplně něco jiného. Titulky jsou pak místo freetype renderované nějakou jinou knihovnou a jsou docela hnusné.
Věřím v jednoho Boha.
kozzi avatar 1.7.2007 17:25 kozzi | skóre: 55 | blog: vse_o_vsem | Pacman (Bratrušov)
Rozbalit Rozbalit vše Re: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
A proč vlastně nepoužíváš gl video výstup?
Linux je jako mušketýři "jeden za všechny, všichni za jednoho"
Jardík avatar 1.7.2007 18:20 Jardík | skóre: 40 | blog: jarda_bloguje
Rozbalit Rozbalit vše Re: Vykreslování titulků až po zvětšení obrazu
Protože je docela nechutně pomalý. Žere 100% CPU a při rychlých scénách je trhaný.
Věřím v jednoho Boha.

Založit nové vláknoNahoru

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.