Problém se vzdálenou plochou

Zdravím všechny ... při používání krfb se mi vyskytl problém ... přenos je velmi pomalý, a i když na hostitelském PC je nastaven spořič po 5-ti minutách, naskakuje takřka po jakékoliv krátké nečinnosti. Obrazovka se překreslí asi po 30 vteřinách (pomalu, po čtverečkách), prostě tragedie... CPU na serveru jede na 90-99%, prostě něco není v pořádku ...

Na obou strojích běží Kubuntu 7.04, ale co je jistě mnohem důležitější, spojení je prováděno skrze třetí PC - server (ubuntu 6.06), pomocí DNAT metody na shorewallu. No, asi je to šílenost,

DNAT net:>>moje.domaci.ip<< loc:192.168.0.1:5900 udp 6001 - >>IP.serveru<< DNAT net:>>moje.domaci.ip<< loc:192.168.0.1:5900 tcp 6001 - >>IP.serveru<<

Nejsem si jist, že takto popsané pravidlo je správné, ale snad ano.

Dosud jsem to prováděl tak, že jsem se ssh-nul (??) na server, spustil vncserver, připojil, na serveru otevřel krdc a připojil se k tomu 192.168.0.1. Tato metoda fungovala vcelku dobře, a bez problémů, jen mi to přišlo kostrbatý, tak jsem si chtěl udělat zkratku, a ono je to spíše oklika....

Díky za jakoukoliv užitečnou radu

Milan

Dotaz: Problém se vzdálenou plochou