encfs pro víc uživatelů

Snažil jsem se pomocí encfs (verze 1.2.5 v Debian Etch amd64) vytvořit šifrovaný adresář, kam by mělo přístup víc uživatelů serveru, a to i pro zápis. Svazek jsem připojil pod rootem s parametrem --public.

Zápis jsem chtěl řešit klasicky přes zvláštní skupinu, g+w a SGID bit. Ale tady jsem narazil na problém: SGID bit i práva se si daly nastavit, ale uživatel stejně nemohl zapisovat (Permission denied), a v logu se objevila zpráva:

encfs: mkdir error on /crypt/wEi0mB4O/2tMs mode 509: Permission denied

Dalším experimentem jsem zjistil, že encfs pravděpodobně ignoruje sekundární skupiny uživatele. Narazil jste na to někdo? Je to bug nebo vlastnost? Nemůžu o tom nic najít.

If you build an operating system that even an idiot can use, only idiots will use it.

Dotaz: encfs pro víc uživatelů