emacs flyspell hunspell

Ahoj, prosim Vas moze mi niekto pomoct v nasledujucej veci:

po znacne dlhej namahe sa mi nakoniec podarilo spojazdnit pracu hunspell spell checkera (1.2.1) pod emacs-om (aktualna cvs verzia).

Cela tato namaha bola kvoli tomu, ze jazyk, ktory pouzivam (rustina) ma znacne novsi, rozsiahlejsi dictionaries prave pod hunspell-om a nie pod Ispell-om (ktory default pouziva emacs).

Samotny spell chceker funguje spravne a korektne, ale problem je v rezime flyspell-mode (oprava za chodu). Pri stlaceni mouse-2 (otvara sa okno s ponukou opravy/korekcie daneho slova) sa samotne slovo opravi spravne, ale bohuzial zaroven funguje mouse-2 ako aj klasicka funkcia "paste", t.j. do opraveneho slova mi vlozi aj obsah "copy buffera". Vyzera to skor na bug v flyspell, avsak ak pouzivam Ispell (ale so starym, neaktualnym dictionaries) vsetko funguje korektne.

Za kazdu radu budem vdacny !

Jan

Dotaz: emacs flyspell hunspell