Dotaz: Nastavení locale v Ubuntu 9.10

[maník]

Dobrý den,

rád bych dosáhl následujícího nastavení locales v GNOME (Ubuntu 9.10):

LANG=cs_CZ.UTF-8
LANGUAGE=en_GB:en:cs_CZ:cs
LC_CTYPE="cs_CZ.UTF-8"
LC_NUMERIC="cs_CZ.UTF-8"
LC_TIME="cs_CZ.UTF-8"
LC_COLLATE="cs_CZ.UTF-8"
LC_MONETARY="cs_CZ.UTF-8"
LC_MESSAGES=en_GB.UTF-8
LC_PAPER="cs_CZ.UTF-8"
LC_NAME="cs_CZ.UTF-8"
LC_ADDRESS="cs_CZ.UTF-8"
LC_TELEPHONE="cs_CZ.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="cs_CZ.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="cs_CZ.UTF-8"
LC_ALL=

Jde mi o to, aby aplikace komunikovaly v angličtině, ale ostatní nastavení (např. formát data) bylo české. V předchozích verzích Ubuntu jsem měl v /etc/environment řádky:

LANG="cs_CZ.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_GB.UTF-8"
LANGUAGE="en_GB:en:cs_CZ:cs"

a vše fungovalo správně.

Zkoušel jsem také změnit soubor /etc/default/locale, ale změna se neprojeví. GNOME se spustí vždy s locales nastavenými v přihlašovací obrazovce.

---

---

Odpovědi

[maník]

já mám v /etc/default/locale tohle:

LC_CTYPE="cs_CZ.UTF-8"
LC_NUMERIC="cs_CZ.UTF-8"
LC_TIME="cs_CZ.UTF-8"
LC_COLLATE="cs_CZ.UTF-8"
LC_MONETARY="cs_CZ.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="cs_CZ.UTF-8"
LC_ADDRESS="cs_CZ.UTF-8"
LC_TELEPHONE="cs_CZ.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="cs_CZ.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="cs_CZ.UTF-8"

a funguje to jak popisuješ... musíš jen donutit všecky aplikace aby na to vzaly ohled, takže nejjistější je asi restart...

[maník]

Díky moc, tohle pomohlo! Nyní to funguje jak má, v /etc/defailt/locale mám:

LANG="cs_CZ.UTF-8"
LC_CTYPE="cs_CZ.UTF-8"
LC_NUMERIC="cs_CZ.UTF-8"
LC_TIME="cs_CZ.UTF-8"
LC_COLLATE="cs_CZ.UTF-8"
LC_MONETARY="cs_CZ.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="cs_CZ.UTF-8"
LC_NAME="cs_CZ.UTF-8"
LC_ADDRESS="cs_CZ.UTF-8"
LC_TELEPHONE="cs_CZ.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="cs_CZ.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="cs_CZ.UTF-8"
LANGUAGE="en_GB:en:cs_CZ:cs"

V /etc/environment je:

PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games"
LANG="cs_CZ.UTF-8"