samba + office 2003

Zdravim.
Mam na serveru ( Debian GNU/Linux 6.0 amd64) zprovoznenou sambu a vysdileny adresar a v nem soubor execelu.
Uzivatel A ma primarni skupinu AA a na souboru jsou prava 755 a uzivatel A a skupina AA vlasni soubor.
Kdyz si uzivatel A pres sambu otevre soubor a hned po nem uzivatel B tak uzivateli b office hlasi ze se souborem uz pracuje uzivatel A a otevreho pouze pro cteni.Coz je v poradku a chapu to.
Ale problem je ,kdyz uzivatel B si prvni otevre soubor.Ten se otevre bez kecu pouze pro cteni.Zatim vse spravne protoze uzivatel b ho nema pravo menit pouze cist, ale kdyz si ho pak otevre i uzivatel A tak se mu automaticky otevre taky pouze pro cteni i kdyz ma pravo ho menit a vlastni ho.Pritom na malym NAS poli kde je taky nejaky linux a samba ,to je nejak nastaveny tak ,ze uzivatel A muze zapisovat do souboru i kdyz ho ma uzivatel B zaroven otevreny pro cteni.
Nevite nekdo jak jde nastavit samba aby se chovala jako to NAS pole.Mozna to neni o konfiguraci smb.conf ale je to nejakem opatchovani.Nevim.Mohl by mi nekdo poradit prosim.Kdyz se zkousel googlit vzdycky sem zkoncil u oplock samby ale ja si nemyslim ze je to co hledam.

Dotaz: samba + office 2003