preklad showimg do cestiny

zdravim,

nemate niekto cas a chut aktualizovat preklad (nielen) prehliadaca obrazkov showimg do ceskeho jazyka? preklad som zacal ja, no momentalne mam cas ledva na ten slovensky a priatelka - Ceska, ktora mi robila pravopisnu a jazykovu kontrolu, uz nema cas vobec.

stav prekladu je neprelozenych: 170, fuzzy: 70, graficky na http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/kdeextragear-2/cs/index.php

ak mate niekto zaujem, dajte mi plz vediet na zefo@seznam.cz (alebo icq: 92597537) nech na to upozornim autora a poslem Vam nejake info.

s pozdravom,

-- jose

Ja vim, on vi, ty nano!

Dotaz: preklad showimg do cestiny