Dotaz: pridani titulku na DVD

[Diacone Frost]

Zdravim vsechny.

Potrebuju se zeptat, zda je nejaka jina moznost pridani tiltulku na hotove DVD, nez to RIPnout - pridat titulky - a skompilovat nove DVD?

Dle meho nazoru asi bohuzel ne. Pokud existuje nejaka "lepsi" metoda, sem s ni prosim.

Diky moc.

Odpovědi

[balda]

No to nevim jak jinak bys to chtel udelat

Ale pokud jde jen o prehrani s jinymi titulky tak napr.: mplayer dvd:// -sub titulky.sub

[boso]

naozaj to tak ide ? to by viriesilo moj vecny problem ako zvacit titulky na DVD !!!

[boso]

keby to videla moja slovencinarka tak mi roztrha maturitne vysvecenie ;)