Dotaz: FreeBSD 7 a čeština pro Firefox a Thunderbird

[Bert]

Dobrý den, mám čerstvě nainstalované FreeBSD 7 a potýkám se s problémem jak docílit toho aby na mě tyto dvě aplikace mluvily hezky česky.

Mé nastavení locales:

LANG=cs_CZ.UTF-8
LC_CTYPE="cs_CZ.UTF-8"
LC_COLLATE=POSIX
LC_TIME="cs_CZ.UTF-8"
LC_NUMERIC="cs_CZ.UTF-8"
LC_MONETARY="cs_CZ.UTF-8"
LC_MESSAGES="cs_CZ.UTF-8"
LC_ALL=

KDE4 a třeba Gimp na mě česky mluví.

Děkuji za popostrčení a přeji pěkný den.

Odpovědi

[kotrcka]

potrebujete cesky lokalizacny balicek pre ff aj tb.

napr.

ftp://ftp.cesnet.cz/MIRRORS/ftp.czilla.cz/mozilla.org/firefox/3.0.4/lang/

a

ftp://ftp.cesnet.cz/MIRRORS/ftp.czilla.cz/mozilla.org/thunderbird/2.0.0.17/lang/

samozrejme zalezi na verzii, ktoru mate vo fbsd. snad to pojde s linux verziou.

[Bert]

verze Firefoxu mi sedi s verzi lokalizacniho balicku doinstalovaneho z ftp cesnetu ale stale to na me mluvi anglicky

[abr]

do adresniho radku napis              about:config 

do filtru pod adresnim radkem       general.useragent.locale

prave mysitko a zmenit na                cs

[abr]

pro thunderbird:

Nechcete-li instalovat rozšíření, vyberte ve vašem anglickém Thunderbirdu Tools > Options > Advanced > General > Config Editor a vyhledejte položku general.useragent.locale. Dvojklepnutím na ní ji začnete editovat a místo en-US napište cs. 

[Bert]

Thunderbird v. 2.0.0.16

Edit----preferences----general-----config-editor-----general.useragent.locale

zmeneno zkusebne na cs i cs_CZ a vysledek se nedostavil 

[abr]

Zkus jeste lokalizacni balik z portu (mozna bude treba upgradnout TB na 2.0.0.18)

napred nastav promenou, at se instaluji vsechny lokalizace, ne jen zakladni

 

export THUNDERBIRD_I18N=all

 

pak nainstaluj port (pouzij svuj oblibeny spravce portu, anebo klasiku make install clean)
 

cd /usr/ports/mail/thunderbird-i18n/ && make install clean

 

 

[Bert]

Upgradnul jsem Thunderbird na 2.0.0.18 ale nevim jak nastavit tu promennou.

Jsem prihlaseny jako root a vyhazuje mi to export: command not found. Evidentne delam neco blbe.

[abr]

tak zkus

cd /usr/ports/mail/thunderbird-i18n/ && THUNDERBIRD_I18N="all" make install clean

[Bert]

Díky moc, u Firefoxu to zabralo takze se ted pustim do Thunderbirdu