Vývojová verze Opery s VPN zdarma a neomezeně (diskuse)

[Jendа]

Z čeho Opera ty proxy platí? Dřív to byla Opera Mini, pak desktopové turbo, teď tohle… Snad se neživí prodejem nasniffovaných dat.

[Aligator Rex]

Budú zbierať údaje ľudí take sa to zaplatí samo data miningom a ad targetingom.

[yed_]

via Twitter:

A Chinese Consortium buys Opera, and shortly thereafter starts providing free, unlimited, VPNs. You will never guess what happens next.

[tukan]

Ala Kingsman

[Michal Kubeček]

Společnost Opera Software stojící za webovým prohlížečem Opera koupila před rokem společnost SurfEasy nabízející svým zákazníkům přístup do internetu prostřednictvím virtuální privátní sítě (VPN) SurfEasy VPN.

Takové věty je potřeba formulovat tak, aby z nich šlo poznat, která společnost vlastně koupila kterou.

[kotrcka]

to áno, teoreticky - ale myslím, že drvivá väčšina to používa v tvare kupujúci => kupovaný

[lertimir]

No myslím, že ze stavby české stavby věty je to snad jasné. Pokud je tvar činný: Opera koupila SurfEasy tak kupujícím je podmět, tedy Opera. Pokud je tvar trpný: SurfEasy bylo koupeno Operou, tak kupujícím je předmět. Jediné, co by tam mělo být a není, je čárkami oddělovat rozvité přívlastky (stojící za webovým prohlížečem Opera) a (nabízející ...).

[Michal Kubeček]

Právě že to jednoznačné není, protože u obou je použita formulace "společnost XY", kde podstatné jméno společnost, zní v prvním i čtvrtém pádě stejně a název se neskloňuje. Obvyklou stavbou věty také argumentovat nelze, protože obě varianty ("Opera koupila někoho" i "Operu koupil někdo") se běžně používají, zejména v situaci, kdy se očekává, že čtenáře primárně zajímá Opera a o tom druhém nejspíš do dneška ani neslyšel.

[Dekola]

Tuším, že nejednoznačné titulky jsou voleny mainstreamovými i specializovanými weby úmyslně, aby donutily čtenáře "kliknout" a číst. Což zvláště na některých webech, na kterých se nerozpakují opakovat celé odstavce v tomtéž textu několikrát bez jakékoliv změny, je slušný masochismus.

Je lépe číst anglické weby, tam je slovosled obvykle jasný, navíc odchod čtenářů by to mohl urychlit propuštění posledních živých českých žurnalistů (copy && translate && paste) a jejich nahrazení robotizovanými pisateli (copy && translate && paste, ale rychleji). Pak by mohla být gramatika zase v pohodě.

[Bill Gates]

To budou mit dute hlavy ve vlade CR radost, ze prohlizece umoznuji pristup k cenzurovanym webum pres VPN :D By meli operu asi zakazat v ramci sve dutosti.

[Petr Tomášek]

Hahahaha! Taková VPN je dost na dvě věci...