Mplayer a titulky na Sarge

8.3.2005 16:20 | Přečteno: 1924× | Mplayer | poslední úprava: 10.3.2005 00:18

Kedze som sa trosku natrapil u mplayera a sarge hlavne u poslednej verzii 106 tak tu je moj navod ako na to:

Preco kompilovat?:
a/ Balicky v Sarge nechodia s diakritikou v titulkoch
b/ Je tam chyba pri citani titulkov, zakomentovat jeden riadok

Tu je komplet postup na rozchodenie mplayera, titulkov SK/CZ a iso-88952 + win-1250 bez prepinacov:
1. Stiahneme z http://www.mplayerhq.hu/homepage/design7/dload.html
MPlayer v1.0pre6 source
http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-20050115.tar.bz2 (alebo cerstvejsi)
Arial - Central European (ISO 8859-2) (staci tento!!! netreba 1250)
http://aa.vslib.cz/silk/linux/download/mplayer-csisowin-fonts.tar.gz
#skin podla lubovole
http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/Skin/Blue-1.4.tar.bz2
2. Pred kompilaciou musime mat nainstalovane dev baliky od: glibc, XFee86 a GTK 1.2 na gui
3. rozbalime "MPlayer v1.0pre6.tar.bz2" do /usr/src
4. essential-20050115.tar.bz2 rozbalime do /usr/local/lib/codecs (ak nie je vytvorime) Ak kodeky umiestnime inde ako defaultne tak pri kompilacii treba povedat kam sme ich dali prepinacom, napr. --with-codecsdir=/usr/lib/win32
5. v adresare MPlayer-1.0pre6 zakomentujeme riadok 769

   vim mplayer.c
   769G
   i//
   ESC
   :wq

6. A kompilujeme
fakeroot debian/rules clean #pre istotu
DEB_BUILD_OPTIONS="--enable-gui --enable-dvb --disable-runtime-cpudetection" fakeroot debian/rules binary
#--enable-dvb ak nemate dvb kartu tak moze ist prec
7. Nainstalujeme: dpkg -i ../mplayer_1.0cvs_i386.deb
8. So subora vyberieme jeden z fontov a cely obsah adresara skopneme do ~/.mplayer/font
9. So subora mplayer-csisowin-fonts.tar.gz vyberieme tu istu velkost fontu a prepiseme s tymto jednym suborom ten co je v ~/.mplayer/font
10. Hotovo.

Ak je tu nejaka chybka dajte vediet.

To-do (ak viete poradte):
1. Ako urobit ten deb balik tak aby po nainstalovani bol v gnome menu multimedia tak ako original? A nie Debian menu.

       

Komentáře

[Robert Krátký]

Navrhuji trochu v zápisu zalomit řádky - nebo použít CODE místo PRE; takhle to rozhazuje layout stránky.

[Ivanhoej]

Este stale to opravujem, uz je to skoro vsetko.

[Ivanhoej]

A nebolo by lepsie v tom editore urobit funkciu \n -> <br> 
(v PHP nieco take je vola sa nejako takto nltobr()?)
Kurnik, vela casu by sa usetrilo.

Alebo je riesenie to robit niekde mimo a sem to len skopnut.