Lokalizace manuálů (diskuse)

22.11.2005 09:36 Lynn | skóre: 16 | blog: hell | Němčice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace manuálů

Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

nedokážu si vybrat, anglicky se sice domluvím, ale pokud řeším něco techničtějšího, tak to mám raděj česky... je větší šance na pochopení :-)

zjistila jsem, že když něčemu nerozumím anglicky vůbec, tak český překlad málokdy pomůže a potřebuju polopatické vysvětlení.

To je síla televize...

22.11.2005 12:12 derddddd | skóre: 4 | blog: lama_log | Pisek
Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace manuálů

Ano, však k řešení komplikovanějšího problému - je především důležité ho umět dobře popsat, specifikovat, a to mi někdy dělá potíže... A právě zde řeším problém v diskuzích, forech..

Snad se tady neztratím...:))

http://www.abclinuxu.cz/faq/web/polozil-jsem-dotaz-v-diskusi-ale-odpovidajici-me-odbyli-vynadali-mi-poslali-me

22.11.2005 19:32 derddddd | skóre: 4 | blog: lama_log | Pisek
Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace manuálů

Díky....:))

Snad se tady neztratím...:))

22.11.2005 23:39 hajma | skóre: 27 | blog: hajma | Říčany
Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace manuálů

Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

ahoj, moc jsem tenhle zápis nepochopil, ale zkus kouknout do mojeho blogu na věci k man-pages-cs a kdyžtak se ozvi.

21 promarněných znaků

23.11.2005 15:56 derddddd | skóre: 4 | blog: lama_log | Pisek
Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace manuálů

jestli to má být pobídka k výpomoci...no problem!

Snad se tady neztratím...:))