ATOL: Heartbeat (diskuse)

[Michal Fecko]

你為什麼把它寫在英語？

[AsciiWolf]

To musíš pod každým jeho článkem takhle trollovat?

Proč by to nemělo být v angličtině? Jsme na technickém portálu a proto předpokládám (a nejen já), že většina lidí zde bude schopna přelouskat pár jednoduchých anglických vět.

Možná autor tohoto blogpostu nepíše naprosto správně/spisovně anglicky, nicméně jeho blogposty jsou kvalitně a jednoduše napsány, takže to imho nemá problém přečíst i člověk se základy (technické) angličtiny.

Pokud ti to opravdu dělá problém, tak se k tomu nevyjadřuj...

[ATOL @ FI]

Je to blog predmetu, takže od jedného autora je obvykle len jeden článok :)

[xxxs]

mozno by si mal pred kazdym zapiskom nahodit male vysvetlenie v slovencine.

[Marek 'marx' Grác]

To by asi dávalo zmysel a súčasne by bolo jasnejšie z akého predmetu to je.

[xxxs]

ozaj, aka bola kofola?

[pools]

中国是一个很好的语言

[AsciiWolf]

A navíc. Proč to píše anglicky, napsal Zde (do svého prvního blogpostu).

[mimozemšťan]

Já příští blog napíšu mimozemsky.

[=^..^= AmigaPower®]

...a já nizozemsky.

[Michal Fecko]

A ja v činsštine

[=^..^= AmigaPower®]

...a v jakém dialektu?

[.]

您好，我很高興，您知道如何中國

[m-a]

Aspon po slovensky keby to bolo spravne.

[xindl]

a já pičo v příšerné češtině ať se všichni poserete!

[.]

No, kluci. Čumte jak strejda Google za 0,876543s přeložil do češtiny.

[=^..^= AmigaPower®]

Já obrovský pinďour mít v ruka ráno dnes svůj!

[stativ]

Mr Happy, I have a huge tangan di pagi hari ini!

[.]

ty máš kocourův pinďour?

[=^..^= AmigaPower®]

Ty ne?!

[Michal Fecko]

However in 2007 the new resource manager was spun-off to become the Pacemaker project in order to better support additional cluster stacks (such as OpenAIS) and is no longer associated with the Linux-HA project.

preklad a la Google

Nicméně v roce 2007 nový zdroj manažera byl opředený-off, kterým se stal kardiostimulátorů projekt s cílem lépe podporovat další cluster komíny (např. OpenAIS) a již není spojena s Linux-HA projektu.

[Nikola Ciprich]

If I can recommend, rather look at openais/corosync, as this is the stack of choice for future pacemaker development, not the heartbeat.

[hikikomori82]

V ankete mi chyba moznost: I don't give a shit

[Adam Rohac, Roznava]

English sucks!