Jaderné noviny – 21. 10. 2009 (diskuse)

[qpal]

V době psaní tohoto článku je revidováno 2.6.31-rc5; až toto budete číst, dost možná bude k dispozici.

Tak nevim, jestli jsem autora dobre pochopil, ale v den vydani clanku je venku RC8. http://lkml.org/lkml/2009/11/19/395

[Hynek (Pichi) Vychodil]

Jaderné noviny – 21. 10. 2009 ... Současné vývojové jádro je 2.6.32-rc5, vydané Linusem 15. října. ...

Jakým způsobem to tam má ještě být napsáno aby to i poslední jelito pochopilo, že tohle je překlad článku z 21. 10. 2009 a tedy, že uvedené časové údaje se vztahují k době, kdy byl článek psán.

[trekker.dk]

...aby to i poslední jelito pochopilo...

Místo celého ábíčka by se musela zobrazit jenom věta "Toto je překlad článku z 21.10.2009", následně by se musel prohlížeč, maximalizovat, dát nad všechna okna a na deset vteřin zaseknout.

[peppa]

Je snad dneska 21. 10. 2009?

[pepe_]

Jakej smysl ma v novinkach psat vec mesic starou ?

[Andrej Herceg]

Pre veľa ľudí to totiž novinka je. :)

Nie všetky články na LWN sa dajú (bez platenia) čítať hneď po uverejnení a nejaký čas trvá aj preklad, takže oveľa skôr to tu byť nemôže (je veľa ľudí, čo aj tak nečíta originálnu verziu). Samozrejme sa môžeš postarať o to, aby to tu vychádzalo s menším časovým oneskorením. ;)

[Hynek (Pichi) Vychodil]

V jakejch novinkach?

[Joelp]

A jaký smysl má psát takovéto věty? Nezajímá tě to? Nečti to!

[Mandarinka]

Dark_Shikari, vlastním jménem Jason Garrett-Glaser, kdyby to někoho zajímalo, protože tuším, že většinou tu používáte jména.

[kralyk z abclinuxu]

Proč má ten fousáč na thumbnailu ruku před obličejem, ale na fotce ne?
A kdo to vůbec je? - Hádám nějaká linuxová celebrita...?

[michich]

To je Alan Cox.

[jikos]

Jonathan delal vice fotek, na jedne delal Alan dlouhy nos, tak ji dal do vyrezu v clanku, ale jako "finalni" vybral jinou.

[kralyk z abclinuxu]

aha díky za vysvětlení...

[Aminux]

To je zas debata na úrovni.

[kralyk z abclinuxu]

No a že jsi to vylepšil, co?

[geebranz]

Significant changes

cabinetsdesmoines.com