Dotaz: titulky u filmu z dvd v Xine

[petrIII]

Ahoj, chci pustit dvd s titulky. dalo by se říct, že to jede, ale titulky mají hroznej font. nedá se na to koukat. zkoušel jsem měnit typ písma, ale mám pocit, že se nic nemění jako by nebral to co mu napíšu a furt tam cpe nějakej jinej font. konfigurák mám klasický, nic jsem neměnil. pro názornost, když změním velikost písma z malé na největší, tak je pořád stejné. config je v mým /home.

prosím o nějaké "nakopnutí" případně ukázku configu. Xine používám, protože v mplayeru se mi nedaří ukázat ditulky, které jsou obsaženy ve .vob(u). slackware 10.2., kde 3.něco

nemám teď doma net, tak se musím ptát takto komplikovaně v práci...

Odpovědi

[petrIII]

no odkazy se nějak nepovedly

takže:

http://codes.cz/~gruzman/dvd/pismo.png

http://codes.cz/~gruzman/dvd/config

[Petr Šobáň]

Jednoduše máš smůlu protože DVD žádné titulky nemá

Titulky u DVD jsou jako obraz takže se nedají měnit.

Takže můžeš nastavovat co chceš ale to nepomůže - má to pouze vliv na titulky co jsou v textovém souboru.