Portál AbcLinuxu, 12. května 2025 10:44

Dotaz: Preklad

6.3.2006 16:52 .
Preklad
Přečteno: 102×
Odpovědět | Admin
Ahoj. Stahnul jsem si rozsireni pro Firefox ale je anglicky. Rad bych ho prelozil do CZ. Jak to mam udelat?
Nástroje: Začni sledovat (2) ?Zašle upozornění na váš email při vložení nového komentáře.

Odpovědi

6.3.2006 17:08 lidoop
Rozbalit Rozbalit vše Re: Preklad
Odpovědět | | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Budes potrebovat nejaky rozumny souborovy manager, treba midnight commander nebo ve windows servant salamnder.

Takze mas soubor.xpi. Prejmenuj na soubor.xpi.zip a rozbal. Uvnitr najdes nekolik souboru, pokud tam najdes adresar locale tam primo v nem mas .dtd soubory, ktere budes editovat.

adresas s locales muze byt jeste zabalen v nejakem .jar souboru, to je taky zabaleny archiv.
6.3.2006 17:45 .
Rozbalit Rozbalit vše Re: Preklad
A jak to pak dostanu zpatky do .XPI ?
6.3.2006 22:06 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Preklad
XPI není nic jiného než obyčejný ZIP archiv, jen má netradiční příponu (nejspíš pro zmatení nepřítele). Takže to prostě zabalte příkazem zip.
6.3.2006 17:53 Ladislav Thon
Rozbalit Rozbalit vše Re: Preklad
Odpovědět | | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
http://www.czilla.cz/clanky/prekladame-rozsireni.html
6.3.2006 22:46 imout | skóre: 10 | blog: imout blog | Ostrava - Hrabůvka
Rozbalit Rozbalit vše Re: Preklad
Odpovědět | | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Akorát mám obavy, že nenajdeš linuxový editor s podporou té reprezentace UTF-8 \uXXXX. Teda alspoň před rokem, když jsem něco takového hledal, tak jsem nic nenašel :-(
++++++++++[>+++++++<-]>-.<++++++++++[>--<-]>.<++[>+++<-]>.<<+++++[>++<-]>.

Založit nové vlákno • Nahoru

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.