Dotaz: Tisk z Linuxu na WinXP přes Sambu

[Elfman]

Dobrý den,

vím, že se to tady řešilo už mockrát, četl jsem diskusi, návody, ale nejsem z toho vůbec moudrý.

Mám UBUNTU, Sambu a chci z tohoto počítače tisknout na tiskárnu HP 5700, která je připojena přes USB k počítači, na kterém běží Windows XP SP2.

V čem je problém:

- počítač je UCTO ve skupině SKUPINA, tiskárna se jmenuje hp5700.

- když dám síťovou tiskárnu přes SAMBU, tak do pole počítač zadám co? Zkoušel jsem UCTO i SKUPINA/UCTO, //SKUPINA/UCTO, atd. a nic z toho mi nepomohlo. Neustále mi to hlásí, že se nemůže připojit k hostu SAMBA a že to zkusí za 60 vteřin znovu. Dokument je ve frontě, ale jen na Linuxu.

- když jsem zkoušel tisk přes IPP, tak mi to píše (ať zadám cokoliv) toto: Unable to lookup host 'XXX', kde XXX je buď SKUPINA (pokud ji zadám) nebo UCTO (pokud nezadám skupinu).

Počítač UCTO vidím a mohu se k němu normálně připojit a on ke mě.

Jaký přesný postup mám tedy prosím zvolit a co kam napsat?

Předem mockrát děkuji.

Na otázku zatím nikdo bohužel neodpověděl.