Dotaz: Záznam výstupu Xine Mencoderem.

[m]

Dobrý den.

Mám film, který jede bez problémů pouze v Xine (nevím proč), a potřeboval bych ho převést do normálního avi. Mencoder jej vezme, ale na výsledek se nedá koukat. Tak mě napadlo, zda by jej nemohl Xine přehrávat, a Mencoder jeho výstup nahrávat. Šlo by to?

Odpovědi

[Michal Karas]

Ahoj, moc se mi nepozdává, že by si MPlayer neporadil s filmem, který MEncoder přechroustá. Jaký příkaz používáš na to převedení?

[m]

Pro upřesnění - jde o problém s externími českými titulky. Mencoder nebere žádné kódování. Ale to už řešit nechci.

[Peter Golis]

nie je ani preco. externe titulky sa zadavaju pomocou parametru sub a ich kodova stranka pomocou subcp. toto riesi manual

[m]

To vše samozřejmě vím, jen to prostě nefunguje.

[m]

Takže to nejde? A jiný videonahrávač v Linuxu než Mencoder není?

[David Watzke]

ffmpeg

[Michal Karas]

Docela bych se divil, kdyby to šlo, ale dnes je možné všechno. Existuje ještě například transcode, ale ten já neznám (odjakživa k plné spokojenosti používám MEncoder).

[kozzi]

transcode je skvělej program sám jej užívám k plné spokojenosti.

[Josef Kufner]

Najdi si volby pro xine, aby prehraval na stdout v nejakem rozumnem formatu a mencoder to uz zvladne. Propojis je normalne rourou.

[m]

Přesně to potřebuji, jen to propojení rourou neumím. Dal by jste sem prosím řešení? Něco jako xine vstup.avi ROURA mencoder -o... Děkuji.

[kozzi]

nastav xine aby svuj vystup cpal na stdout no a pak to zpust xine nazevfilmuapodobne | mencoder parametry kam co a v jakem formatu

[m]

Jenže to právě neumím Když dám xine vstup | mencoder -o výstup tak to nejde. Jak to mám udělat?

[kozzi]

No jestli ti to nejde takto tak to nech byt, a spis mi rekni co to je ta format a co presne chces nejak jsem to dosud nepochopil. Pokud chces previst nejakej video soubor do jineho formatu a nejde to s mencoderem tak doporucuju transcode

[m]

No, je to normální avi ten gnu film "Star wreck". Mám externí titulky srt a chci je natvrdo nahrát do obrazu. Ve výsledku nejsou znaky s háčky. Samozřejmě jsem zkoušel -subcp i překódování titulků. Mplayer není kompilovaný, ale z rpm.