Dotaz: Čeština a PDF...

[Martin]

Před nějakou dobou jsem se tady ptal na zpusob, jak donutit Acrobat Readera ve woknousech zobrazovat české znaky...jeden dobrý člověk mi tady napsal, že je nutné do pdf souboru uložit i dané fonty (jinak si s ním acrobat trošku pohraje...tučně zvyrazněne česke znaky, vůbec žadné české znaky...)...nevěděl však jak to udělat...zkoušel jsem hledat na netu, ale nějak jsem neuspěl...nevíte někdo náhodou jak to udělat...mam RH 7.3...k tvorbě PDF používám Ghostscript (respektive ke konverzi z ps do pdf)...za případné rady děkuji...

Odpovědi

[Vlastimil Ott]

Jste možná na špatném místě. Říkám možná. :) Zkuste se zeptat spíše v konferenci CSTUGU. Tam vám určitě poradí. Je to ovšem konference, ne diskuze, musíte se do ní přihlásit. Instrukce tam najdete. Otázka je, jak ten pdf vyrábíte. Nějakým editorem, nebo TeXem? PDFTeX umí pracovat s češtinou spolehlivě, vznikl na MUNI v Brně. --vo

[Zaphod]

Znaky SK a CZ dobre vklada Ghostcript v 7.5 a vyssia. V Mandrake 9 ps2pdf uz pracuje dobre. V RH 7.3 je verzia 6.52. Treba upgrade Ghostscriptu.