Dotaz: abiword + cestina

[Tomáš Hála]

Chtel bych pouzivat abiword na cteni doc souboru, ale mam problem se zobrazovanim cestiny. Win dokumenty jsou samozrejme napsany ve win1250, ale abiword se je snazi zobrazit v iso. Locales mam nastavene na cestinu (iso) a v Xkach jsou dostupne jak win1250 tak iso fonty. Nevite jak abiword presvedcit, aby pouzival ty spravne fonty? Wordovske dokumenty samozrejme nejdou prekodovat (grr!).

Odpovědi

[Stanislav Brabec]

Použít fonty xfntscl2 (součástí SuSE) - s nimi můžete tisknout i prohlížet. Nebo zaměnit iso8859-1 na iso8859-2 v souboru fonts.map, který je přibalen k Abiwordu - s tím můžete pouze prohlížet. Stále budou problémy se speciálními znaky (uvozovky, en-dash apod.). Můžete také experimentovat se zámenou iso8859-1 na microsoft-cp1250. Nebo počkat na AbiWord2...

[Pev]

Dobrý den, nevíte, co kde upravit v Debianu Sarge, abych mohl v Abiwordu používat češtinu? Ve Woody šlo přepsat v nějakém konfiguračním souboru 8859-1 na 8859-2 a vše fungovalo. Bylo to zřejmě někde v /etc . V Saarge, ale v /etc nic pro Abiword není... Děkuju za odpověď.