Záleží, jak chceš k tomu uživateli být jemný ... Můžeš mu killnout první proces a vše za tím půjde dolu. Nebo můžeš kouknout, jaké prostředí používá a poslat mu tam signál pro to konkrétní prostředí, viz třeba : How do I logout from a computer using shell?
Zdar Max
To byl jen příklad, použij nástroje ke GUI, které používáš. V tom linku se to řeší pro Ubuntu 10 - rok 2010. Mezi tím se objevilo unity a další věci, verze postoupily, nástroje se změnily.
Vzhledem k tomu, že jsi nenapsal podrobnosti, tak jsem k obecné otázce odpověděl obecně.
Zdar Max
aha, jo takto. Já to potřebuju pro unity. Zrovna včera jsem si to nějak zablokoval a neuměl jsem se z grafického GUI odhlásit. Uměl jsem pouze restartovat počítač.