GNU LGPL - kde najit cesky preklad?

27.12.2003 22:44 Martin Kysela | skóre: 18 | blog: The Martin Kysela's Blog | Praha
GNU LGPL - kde najit cesky preklad?

Přečteno: 195×

Odpovědět | Admin

Zdravim. Potreboval bych z urcitych duvodu cesky preklad GNU Lesser Public License. Vygooglovat se mi nic nepodarilo (v prelozenych strankach gnu.org take neni), ale vim, ze rada prekladatelu si rozdelany projekt hodi na disk a zapomene ho dat nekam na Internet nebo to prilozi pouze ke svemu programu, apod. Takze se ptam - nemate nekdo (ne)oficialni cesky preklad GNU LGPL? Pokud ano, muzete mi ho, prosim, poskytnout? Pokud ne, prelozim to sam, ale netusim kdy se k tomu dostanu - proto bych uvital uz hotovy preklad. Diky moc.

// Martin Kysela

// Martin Kysela

Odpovědi

Nehledate nahodou tohle?
http://staff.cesnet.cz/~lhotka/gnugpl-cz.html

S pozdravem
Karel Barot

28.12.2003 02:15 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
Rozbalit Rozbalit vše GNU LGPL - kde najit cesky preklad?

To je GPL, ne LGPL. Ale Ladislava Lhotky bych se zkusil zeptat, jestli se mu to někde neválí... GPL a LGPL jsou ze 70% shodné, takže by překlad lišících se částí snad nemusel být tak velký problém.

28.12.2003 09:20 Martin Kysela | skóre: 18 | blog: The Martin Kysela's Blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše GNU LGPL - kde najit cesky preklad?

Diky za tip, zeptam se ho...

// Martin Kysela

// Martin Kysela

Hola hej
Podarilo se ti ziskat onen preklad?? Jestli ano - mohl bys ho trebas prasknout nekam na web a dat sem na nej link, taky bych do neho rad juknul. Diky, maj sa ...

30.12.2003 21:27 Martin Kysela | skóre: 18 | blog: The Martin Kysela's Blog | Praha
Rozbalit Rozbalit vše GNU LGPL - kde najit cesky preklad?

Podarilo se mi zajistit prelozeni v prubehu ledna. :-)

Az to bude, na webu se to objevi a urcite se o tom dozvis, neboj. :-)

// Martin Kysela

Dotaz: GNU LGPL - kde najit cesky preklad?

Odpovědi