Portál AbcLinuxu, 8. srpna 2025 21:02


Překlady ODF dokumentů budou snazší

Tectonic.co.za píše o projektu, který usnadní překládání ODF dokumentů. Software bude převádět dokumenty do formátu XLIFF, který se používá pro přípravu překladů (standard OASIS). Jakmile je překlad hotový, řetězce se automaticky zapíší zpět do ODF dokumentu.

8.7.2008 07:16 | Luboš Doležel (Doli) | Zajímavý projekt


Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

Komentáře

Nástroje: Začni sledovat (0) ?Zašle upozornění na váš email při vložení nového komentáře. , Tisk

Vložit další komentář

8.7.2008 07:50 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
Rozbalit Rozbalit vše Re: Překlady ODF dokumentů budou snazší
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Při té příležitosti bych rád upozornil na skvělý XLIFF Editor. Bohužel jeho autor musel dalšího vývoje zanechat z toho důvodu, že začal pracovat pro firmu, která vyvíjí podobný software. Pokud by tedy měl někdo zájem se dalšího vývoje ujmout..

ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.