FSF Europe připravuje web o DRM (diskuse)

[Nikola Ciprich]

ehm, ja teda nejsem moc velky cestinar, ale nemelo by ve slove vasim byt kratke i ?

[kavol]

když už jsme u těch oprav, vždycky jsem si myslel, že to je "Digital Rights Management" a že slůvko "Restrictions" tam dávají jenom odpůrci (= každý, kdo tuší wo co go & není placen nahrávacími společnostmi & má aspoň zbyteček zdravého rozumu nezblbnutého reklamou)

[Marcho]

My všichni jsme odpůrci Digital Restrictions Managementů... (Zvláště podle Vaší definice Proč jej tedy tak nenazývat?

[kavol]

protože zprávičky, nejsou-li v kategorii Humor, se snaží tvářit "oficiálně", měly by tedy užívat korektní terminologii

to, že se tu schází komunita, které je něco z duše odporné, neznamená, že by se takovéto zkomoleniny měly používat - dovolil by sis do zprávičky napsat "Mrkvosoft"? dovolil by sis do zprávičky napsat "Debilan"? kde je hranice, která zkomolenina ještě nikoho neurazí (nebo nezmate)?

[michich]

Jenže Digital Restrictions Management není žádné hanlivé označení. A je mnohem výstižnější, než to s tím Rights.

[kavol]

Jenže Digital Restrictions Management není žádné hanlivé označení.

to je pouze otázka úhlu pohledu

A je mnohem výstižnější, než to s tím Rights.

tady ovšem nejde o výstižnost, nýbrž o to, z čeho je DRM zkratka - to, že např. DPMB má na webu napsáno "Dokonalá Pohoda Mnoha Brňanů" rozhodně neznamená, že by korektní význam této zkratky byl jiný než "Dopravní podnik města Brna", bez ohledu na nějakou výstižnost

[Luboš Doležel (Doli)]

to je pouze otázka úhlu pohledu

Přesně o to jde. Proto nemůžete prohlásit, že na slově "restrictions" je něco špatně.

to, že např. DPMB má na webu napsáno "Dokonalá Pohoda Mnoha Brňanů" rozhodně neznamená, že by korektní význam této zkratky byl jiný než "Dopravní podnik města Brna", bez ohledu na nějakou výstižnost

Tady jde o pravděpodobně registrovaný název nějaké společnosti, to je naprosto nevhodné přirovnání.

Tohle je spíš jako bych třeba použil slovo "telefonní aparát" a vy jste se se mnou hádal, že to má být "telefonní přístroj".

[kavol]

to je pouze otázka úhlu pohledu

Přesně o to jde. Proto nemůžete prohlásit, že na slově "restrictions" je něco špatně.

tato implikace je s prominutím úplná <|>-ovina

z toho, že (v daném kontextu) slovo "restrictions" nemusí být hanlivé, nelze v žádném případě vyvodit, že nemá jinou špatnou vlastnost ("něco špatně")

takto opravdu nemá smysl diskutovat

[Hynek (Pichi) Vychodil]

Zkratku DRM nevymyslel bůh, marťani ani není dána přírodnímy zákony. Vymysleli ji jen a pouze lidé. A tito lidé se zjevným záměrem použili slovo "rights" aby vyvolali zdání něčeho dobrého, prospěšného, správného. Hitler používal slova štěnice, plíseň, nákaza, nemoc pro židy se záměrem vzbudit dojem, že je to něco špatného, nelidského, zlého a mohl tak bez odporu veřejnosti židy ze společnosti odstranit a posléze nejen ze společnosti. Co je vlastně špatného na vyhubení štěnic, odstranění plísně a vyléčení nákazy? Co je vlastně špatného na zavádění managementu "digitálních práv"? Nic, že? Takže hurá do toho, jen houšť a větší kapky.

[Marcho]

Věci je třeba nazývat pravými jmény. Microsoft je Microsoft, Debian je Debian GNU/Linux, Linux je jádro, operační systém je GNU, DRM je Digital Restrictions Management.

[kavol]

Věci je třeba nazývat pravými jmény.

tak se tím prosím řiď a nevymýšlej blbosti

[Luboš Doležel (Doli)]

Já jsem váhal a teď když nad tím přemýším, bude tam asi fakt krátké.