Portál AbcLinuxu, 4. května 2025 10:38

SiDict slovník

6.8.2006 15:29 | Přečteno: 1075× | Výběrový blog

Toto je můj první blogový zápis (první vůbec), vítám vás tedy na svém blogu.

Chtěl bych vám představit můj první programový počin - tedy první takový, který se odvážím zveřejnit. Nazval jsem ho SiDict a jedná se o off-line slovník, primárně určený pro data z GNU/FDL Anglicko-českého slovníku.


Screenshot


Program je napsán v C a využívá knihovny GTK+ 2 (dalším požadavkem je libglade). Funkce a chování je snad zřejmá ze screenshotu :-) Specialitou je hledání třeba i uprostřed slova – to je hlavní odlišnost od ostatních linuxových slovníků, např. Addict. (Na druhou stranu, např. se Stardictem bych raději neporovnával.)

Stahovat můžete zde: sidict-0.1.tar.bz2, hlavní stránka projektu: messa.cz/projects/sidict

Instalace je standardní – ./configure [--prefix=...] && make && make install (samozřejmě musíte mít nainstalovány -devel balíčky výše zmíněných knihoven a kompilátor). Dále musíte stáhnout data, např. slovnik_data_utf8.txt, stažený soubor nějak hezky pojmenujte a uložte buď do ~/.sidict/dictionaries nebo do prefix/share/sidict/dictionaries. Pro více informací viz domovskou stránku.


Bude mi potěšením, když vám bude SiDict dlouho a dobře sloužit :-) Mě dost pomohl při tvorbě maturitní práce z Aj (to už je samozřejmě nějaký pátek nazpět, až teď jsem se odhodlal ho doladit a zveřejnit). Byl bych rád, pokud byste upozornili na chyby nebo na věci, které šly udělat lépe (přece jen je to můj první trochu „větší“ program). Kdyby někdo chtěl nakreslit hezčí ikonku, tak mu v tom bránit nebudu :-)

       

Hodnocení: 100 %

        špatnédobré        

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

Komentáře

Nástroje: Začni sledovat (4) ?Zašle upozornění na váš email při vložení nového komentáře. , Tisk

Vložit další komentář

6.8.2006 16:28 Haaja | skóre: 25 | blog: haaja | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Vypadá jednoduše, co víc potřebovat. Až bude chvilka navíc, určitě vyzkouším a doufám, že mi bude vyhovovat.
Osobní blog
6.8.2006 18:34 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Nějak nechápu důvod vzniku, když se se StarDictem raději necheš srovnávat. Člověk chce většinou napsat něco lepšího nebo aspoň v jiném toolkitu :-).
Weblate - překládání přes web | Gammu SMSD - posílání SMS | Blog
6.8.2006 19:18 Messa | skóre: 39 | blog: Messa
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Vidím, že právě mluvím s upravitelem těch samých dat pro StarDict :-)

Chtěl jsem, aby to vyhledávalo i třeba uprostřed výrazu. Ve slovníku jsou často fráze o několika slovech, které ostatní programy vypíší jen při hledání prvního slova. Popřípadě chci vidět i příbuzná slova s jinou předponou. Je mi jasné, že se to může zdát jako kravina, ale prostě jsem chtěl takový přístup :-) Důvod vzniku byl především pro moji potřebu, což mě osobně už stačí :), a když už je to jednou napsaný, proč to nezpřístupnit i ostatním. Chtěl jsem se také procvičit v programování, něco se naučit.

Proč raději neporovnávat se Stardictem? Hlavně má jiný přístup (rozdíl mezi SiDictem nebo Addictem a Stardictem je vidět na první pohled), obsahuje dost funkcí, které snad lépe už udělat nejdou. Cílem není Stardict nahradit.
6.8.2006 19:47 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
No pravda aby StarDict hledal jenom obsažené slovo, tak je potřeba napsat *slovo*, ale psát kvůli tomu jiný program…
6.8.2006 19:50 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Aby to nebylo pochopeno špatně: Nechci tvojí práci shazovat, vypadá to pěkně, ale jen mi to přijde trochu zbytečné :-).
6.8.2006 20:02 Messa | skóre: 39 | blog: Messa
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
:-D Aspoň mi zůstává poslední fakt, že se mi to tak líbí víc :)
8.8.2006 08:45 Martin Lebeda | skóre: 22 | blog: Martinuv_blog | Plzeň
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Onehdá jsem chtěl vyzkoušet vychvalovaný stardict, ale když jsem uviděl všechny požadované závislosti, tak jsem si to opět rychle rozmyslel a zůstal u svého "grep výraz en.txt". Možná vyzkoužím tohle - pokud to nemá přehnané závislosti.
8.8.2006 10:41 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Pokud vadí závislosti, tak je ještě sdcv, což je konzolový stardict.
Josef Kufner avatar 6.8.2006 18:37 Josef Kufner | skóre: 70
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Umí to i načíst překládané slovo/frázi ze standardního vstupu nebo jako z parametru?
Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
6.8.2006 19:21 Messa | skóre: 39 | blog: Messa
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Neumí. Bude to ve verzi 0.2.
Josef Kufner avatar 6.8.2006 23:49 Josef Kufner | skóre: 70
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Kdyžtak ještě udělej načítání ze schránky. Tj. volbu, která by byla ekvivalentem k sidict --preloz-tohle "`xsel`"

A jako praktický doplněk dát možnost ovládání na dálku (jiná binárka v čistém C, která případně spustí velkou binárku slovníku). Pak se na globální klávesovou zkratku nastaví spuštění s překladem obsahu schránky a otevře se to v existující instanci programu. Žádné načítání velkých knihoven – velmi krátký čas reakce.
Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
6.8.2006 23:55 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Takže stardict a nastavení toho na jakou klávesovou kombinaci se má překlad selection aktivovat? :-)
Josef Kufner avatar 7.8.2006 00:36 Josef Kufner | skóre: 70
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Pokud to bude fungovat i v případě, že slovník není vůbec spuštěn, tak ano. Ale právě proto by se o tu klávesovou kombinaci měl starat windowmanager.
Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
JiK avatar 6.8.2006 20:37 JiK | skóre: 13 | blog: Jirkoviny | Virginia
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
jak slozite by bylo udelat statickou binarku pro OS X? Strasne rad bych pak Vas slovnikovy frontend vyzkousel...
Jirka Cech
9.8.2006 21:02 Messa | skóre: 39 | blog: Messa
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Takový dotaz potěší :-) Ale bohužel nemám přístup k žádnému Macu a nevím, jak by se taková cross-kompilace (přeložení programu pro Mac na Linuxu) dala provést. Myslím si, že zkompilovat tento program přímo už na OS X by neměl být problém, ale žádné praktické zkušenosti s tím nemám.
6.8.2006 22:01 tomm | skóre: 7 | blog: tomm's software | Sokolov
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Moc pekny pocin. Akorat mi to prislo "do rany". pDict, ktery jsem pouzival si nejak nerozumi s mym hroznysem a neco uz jsem potreboval :-) A jak jsem to vyzkousel, krasne funguji i slovniky odkazovane ze stranek pDictu :-)
GUI existuje jen proto, aby se veslo vice terminalu na jednu obrazovku ...
7.8.2006 13:07 Václav HFechs Švirga | skóre: 26 | blog: HF | Kopřivnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Vypada to pěkně, už je nainstalovaný :) - přesně něco takového jsem teď hledal.
Baník pyčo!
10.3.2007 13:37 R. Svoboda
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Hezký slovník, rád bych jej zkompiloval, problém je však v tom, že konfigurační skript vyžaduje balíček libglade-2.0, jenže já mám v systému (Debian) balíček libglade2-0, na čemž to ztroskotá. A pochopitelně nevím, jak to obejít.
11.3.2007 01:03 Messa | skóre: 39 | blog: Messa
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Je jedno jak se balíček s tou knihovnou jmenuje v distribuci. To libglade-2.0 je název pro pkg-config, což je nějaký mechanismus, jak zjistit správné parametry pro gcc, aby se k tomu ta knihovna přilinkovala (zkus pkg-config --list-all | grep glade). Máš nainstalovaný balíček libglade2-dev? Mimochodem já mám také Debian, Etch.
11.3.2007 08:43 R. Svoboda
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
No jo, omylem jsem měl nainstalovaný balíček libglade0-dev, tím to bylo. Že já při každé kompilaci něco spletu, ach jo :-)
Petr Tomášek avatar 11.4.2007 10:12 Petr Tomášek | skóre: 39 | blog: Vejšplechty
Rozbalit Rozbalit vše Re: SiDict slovník
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
To vypadá dost dobře! (Rozhodně se mi líbí víc, než StarDict :-P). Jenom by to možná chtělo, aby si program uměl automaticky stáhnout v nějakém intervalu novou verzi slovníku...
multicult.fm | monokultura je zlo | welcome refugees!

Založit nové vláknoNahoru

ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.