Portál AbcLinuxu, 11. května 2025 05:06

Komiks xkcd 837: Slevový kupón

3. 3. 2011 | Redakce
Články - Komiks xkcd 837: Slevový kupón  

XKCD česky.

xkcd logo

Slevový kupón

xkcd 837, czech, česky

← xkcd 848: 3D | originál: http://xkcd.com/837/

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

Creative Commons License
Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

Odkazy a zdroje

http://xkcd.com/837/

Další články z této rubriky

Týden na ITBiz: Když umělá inteligence lže, jsou důvěra a ochranná opatření ještě důležitější
Týden na ScienceMag.cz: Gravitace má být důsledkem fungování vesmírného počítače
Týden na ITBiz: Lepší šifrování se stává stále větší prioritou aplikací
Týden na ScienceMag.cz: Hubbleovo napětí by mohl vyřešit pomalu rotující vesmír
Týden na ITBiz: Halucinace balíčků při programování AI

Diskuse k tomuto článku

3.3.2011 00:54 Prvnííí
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

Vlákno bylo přesunuto do samostatné diskuse.

3.3.2011 01:38 pc2005 | skóre: 38 | blog: GardenOfEdenConfiguration | liberec
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Ad rys: Není to narážka na jeden starší díl, kdy mu někdo poslal z ebaye naštvanou kočku?

Btw vtipné znamínkování ;-).
Intel meltdown a = arr[x[0]&1]; karma | 帮帮我,我被锁在中国房
4.3.2011 10:14 xHire | skóre: 21 | blog: Linuxovník
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Nebyl jediný. Rysové se posílají už docela tradičně. :-D Viz 325 a 576. (Pak byl ještě asi v dvou dalších komiksech, ale v nesouvisejícím kontextu.)
Kryptoměny a bločenka.
4.3.2011 15:00 pc2005 | skóre: 38 | blog: GardenOfEdenConfiguration | liberec
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Aha tak v 325 byl rys, to jsem zapomněl :-D.
MaFy avatar 3.3.2011 07:37 MaFy | skóre: 24 | blog: kecy | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Parada :-D
Lidé se dělí do 10 skupin. Na ty, co rozumí binárnímu kódu a na ty ostatní...
3.3.2011 07:43 kkaarreell | skóre: 6 | blog: perkele
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
...a ted zna jeho adresu. Tohle mohla byt posledni objednavka.
3.3.2011 13:20 pacholik | skóre: 10
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
tak tenhle mi asi nějak ušel
printf 'čapí' | tee /dev/stdin
3.3.2011 22:36 Lol Phirae | skóre: 23
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
Yet another WTF...
4.3.2011 18:25 Ash | skóre: 53
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin
To také zaručuje, že nebude jeden z těch, komu pošlou rysa.

Spíš to zaručuje, že bude jeden z těch, komu pošlou bombu. Zadarmo.
5.3.2011 11:13 jiřík | skóre: 9 | Hradec Králové
Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 837: Slevový kupón
Díky tomuhle komentáři jsem pochopil pointu :) Nicméně stále mi to nepřijde nějak úžasně vtipné.
Zapomeňte na pumpičku a na rozhodčí, hrajte Ultimate Frisbee http://www.frisbee.cz

ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.