Dotaz: České uvozovky v Kate

[bhy]

Dobrý den. Vzhledem k tomu, že už dlouho bez problémů používám UTF-8, tak jsem si řekl, že by bylo načase psát s korektními českými uvozovkami, místo těch anglických. Potřeboval bych to např. v editoru Kate, v němž píšu latexové zdrojáky (používám XeLaTeX, čili můžu mít UTF-8 rovnou ve zdrojácích a přijde mi systematické mít tam i české uvozovky). Pokud to chápu správně, na české klávesnici v Xorg se tyto vůbec nevyskytují. Nejde to řešit třeba nějak na úrovni KDE nebo Kate? Jde to řešit nějak snáze, než si udělat vlastní mapu klávesnice? Díky moc.

Odpovědi

[Jiří Poláček]

IMHO je editace klávesové mapy tou nejsnazší a zároveň nejelegantnější metodou.

[Robert Krátký]

Viz Snadné vkládání Unicode znaků pod X a „Typografické“ rozložení klávesnice.

[bhy]

Díky, SCIM (SKIM) je vynikající, dosud jsem o něm neměl tušení. Tvorbu vlastního rozložení klávesnice zatím odkládám.

[laco]

Pokusil jsem se zkopírovat krásné české zakulacené úvozovky a jsou z toho „šikmé rovné“.

[Christof]

to záleží na fontu

a když LaTeX, proč ne \uv{} (i když to je možná je v csLaTeX?)

[bhy]

CSLaTeX ne, protože XeLaTeX. :)