Čeština do Linuxu

Ahoj, těžko poradit když nenapíšeš jakou distribuci používáš. Různé distribuce spravují jiné skupiny vývojářů. Jednotlivé distrubuce se pak liší umístěním některých konfiguračních souborů a systémových nástrojů pro správu PC. Pokud seš linuxový začátečník a běžný koncový uživatel, tak mám obavy, že asi neuspěješ.

Jedním řešením je instalace nového systému jak ti tu někdo doporučuje, ale ne vždy musí jít všechno hladce. Například při problémech s ovladačem grafické karty skončíš v černé obrazovce s blikajícím kurzorem.

Nejdříve projdi konfigurační nástroje v nabídce programů - obdoba nabídky "Start". Hledej něco jako Locale, Language Settings, Administrative center a změnu jazyka proveď tam.

Jinak změna jazyka musí principielně proběhnout ve dvou krocích:

Změna systémových proměnných prostředí LANG, LC_?????, ... Aktuální hodnoty získáš zadáním příkazu locale do konzole/terminálu. Terminál určitě najdeš v seznamu nainstalovaných aplikací (ikona monitoru s kurzorem). Proměnné LC_??? nastavují specifické věci jako formát čísel apod. Proměnné prostředí se dají nastovit globálně pro celý počítač - bude se jednat o konfigurační soubory někde v adresáři /etc nebo lokálně pro konkrétního uživatele /home/uživatel/ soubor, který budeš muset měnit bude začínat tečkou například .profile, .pam_environment. Tyto soubory jsou standardně skryté.
Instalaci potřebných jazykových balíčků. Princip jak to všechno funguje. Spustíš aplikaci, program se podívá do proměnné LANG. Proměnná LANG obsahuje například hodnotu cs_CZ.UTF-8 tj. čeština nebo en_US.UTF-8 pro angličtinu. Podle toho program vyhledá někde na disku lokalizační soubor s překladem. Pokud takový lokalizační soubor neexistuje bude výchozí jazyk angličtina.

Začni tím, že zjistíš svou verzi Linuxu Spusť konzoli a zkus zadat následující příkazy:

cat /proc/version
cat /etc/*-release

Hledej konkrétní návod pro danou distribuci na internetu. Já předpokládám, že budeš mít asi UBuntu možná Mint, které vychází z distrubuce Debian tj. pustupy u těchto distribucí budou dost podobné.

Odkazy:

18.8.2015 16:04 Linux Mint
Rozbalit Rozbalit vše Re: Čeština do Linuxu

Linux Mint 17.2 jsem instaloval na nekolik pocitacu.Na vsech fungoval hned po instalaci.Je privetivy,graficky hezky a rychly.S ovladaci jsem nikdy problemy nemel : wi-fi,bluetooth,zvuk,video funguje hned po instalaci,s externim hw : telefony,kamery,flashky,sd karty,HDD se domluvi bez problemu,lepe nez windows 7. Zatezovat tazatelku vasemi moudrostmi asi nema smysl,mozna ani nevi co je Terminal a k bezne cinnosti na Mintu ho ani nepotrebuje. Takze do nb strcit dvd nebo flashku a delat to co potobe instalacni menu chce. Preju hodne uspechu.

Myslím, že to je jak říkali už jiní v diskuzi...

Je to nejspíše nekompletní Linux instalace, která jen ukáže, že notebook nastartuje.

Doporučuji abys(te) řekla odkud jste, určitě se najde dost ochotných vám s tím pomoct - nainstalovat Linux plně.

PS: Umíme to nainstalovat i na dálku ;)

18.8.2015 18:55 Linux Mint
Rozbalit Rozbalit vše Re: Čeština do Linuxu

Mam takovej dojem,ze jsme tazatelku odradili a sla si koupit nb s w10 >8~DDD .

18.8.2015 19:07 Skokan | skóre: 11
Rozbalit Rozbalit vše Re: Čeština do Linuxu

No, já jsem rozhodně neměl v úmyslu tazatelku odradit. Zmiňovaná distribuce Linux Mint je dobrá distribuce s obdobným ovládáním jako Windows (narozdíl od UBuntu s novým Gnome). Na druhou stranu nemám rád, když se tvrdí žádný problém, vše je bez problémů. Pokud je paní čistě koncový uživatel sebemenší zaškobrtnutí při instalaci může znamenat téměř neřešitelný problém. Lépe dělat s člověkem kdo má zkušenosti alespoň s instalací Windows.

18.8.2015 19:35 Linux Mint
Rozbalit Rozbalit vše Re: Čeština do Linuxu

Plne s tebou souhlasim,ale Rafaela je,abych neurazil,na rozdil od Quiany a Rebeccy opravdu dotazena,stahnes,nainstalujes a jede,zcela bez problemu.Obdobny ovladani jako windows ?Ale proc ne?Ale hlavne,ze nema neduhy Windows a na HDD zabira o hodne mene mista nez windows.

Dotaz: Čeština do Linuxu

Odpovědi