Portál AbcLinuxu, 15. května 2025 14:42
$ echo $LANG sk_SK.UTF-8 dusan@notebook:~$ echo -e "\x99" � $Nezobrazi? Zobrazi!
Tak tohle^^^ naprosto zjevně nefunguje; takovému znaku se někdy (v jiných, zpravidla webových kontextech) říká tofu. :-P
S UTF-8 locale je totiž kompatibilní jenom spodní polovnia ASCII tabulky. V horní polovině číhá spousta identifikátorů rozšiřujících tabulek pro vícebytové symboly (2 až 6 bytů). Takže pokud se člověk trefí někam nad 128, ale pak dodá jenom jeden byte, je výsledek (až na pár výjimek) celkem nedefinovaný.
Co tedy s tou horní polovinou? Inu, takhle se třeba napíše v UTF-8 terminálu Ř a ř (obojí dvoubytové znaky):
echo -e '\xc5\x99' echo -e '\xc5\x98'
Aby se dala smysluplně využívat horní polovina "ASCII" tabulky k psaní nějakých jednobytových znaků, musel by se člověk vrátit do doby před téměř 20 lety a přepnout si systémové locale zpátky na 8-bitový "ne-UTF-8" terminál. Například iso-8859-2 by v horní polovině tabulky mělo znaky pro středoevropské jazyky, iso-8859-1 tam bude mít znaky pro západoevropské jazyky atd.
Což s sebou nese notoricky známou otázku, co si počít, chci-li mít v jednom textovém souboru český text a jeho francouzský překlad. Proto by se mělo používat kódování UTF-8 a nezadávat nesmyslné (a od dnešní reality odtržené) úkoly, které počítají s 8-bitovou tabulkou ASCII.
echo -e "\xfa" ú
Prý nastuduj si. 
Jo. Tak ty si to nastuduj jako první, protože zjevně máš v hlavě zelí, pokdu jde o UTF-8.
Svou "ukázkou" přesně potvrzuješ to, co jsem původně psal. Díky. Ano, když se přepneš do dávné minulosti, do mnou zmiňovaného iso-8859-2, budeší mít (dokonce) smysluplné znaky v horní polovině tabulky (na rozdíl od té kraviny, kterou jsi sem postnul původně). (Ještě štěstí, že se tady nedají editovat příspěvky.)
(Navíc podotýkám, že říkat si anonymně debian+ je opravdu úsměvné, s ohledem na to, jaká ubohá sračka debian je. Ale to jen tak na okraj, mimo téma a tak podobně.)
Bajty s hodnotou 0xFE a 0xFF nejsou nikdy použityzdroj wiki k zatvorke: To ze nieco je zle, neznamena ze je vsetko zle. A to ze tam backend (letmo som kukol link) neni dobry alebo najlepsi, my je jedno. Ja pouzivam forend. Instalujem a pouzivam. Neprispievam. A z uzivatelskeho hladiska mi vyhovuje - rolovacie distro (testing) s uplne nie natuningovanimi novinkami ale zas nie velmi starymi. Siroka podpora (ak nie je s Debianom, tak je kompatibilna s Ubuntu). Najpouzivanejsie na servery. (A systemd mi nevadi, lebo len pouzivam. Neforkujem distro, atd. A max. ak pridam nieco spustat pri starte.)
Vzdyt prave vysadou ASCII tabulky je, ze resi jen prvnich 128 znaku a pak dalsi tentokrat ale uz narodni kodovaci tabulky tuto puvodni ASCII rozsiruji o dalsi znaky.
Tiskni
Sdílej:
ISSN 1214-1267, (c) 1999-2007 Stickfish s.r.o.
