.

19.6.2008 21:51 | fake | poslední úprava: 31.12.2010 16:54

.        

Komentáře

[Milan Lajtoš]

Congratulations on Shipping!

Shipping sa mysli skor ako "dodavanie" FF3, nie?

[MiCHi]

no jasny, za to muze "odborny" prekladatel Google ;)

[stativ]

Počkat, tím chcete říct, že tenhle text vyjel z google translate?! Kromě lodní dopravy to vypadá jako úplně normální český text.

[Filip Jirsák]

Nevypadá to na to.

[stativ]

Uff… už jsem se bál umělé inteligence

[fakenickname]

Překlad nápisu na dortu je výsledek google translate.

[J. M.]

No, boužel už asi normální. Dnešní úroveň češtiny (mladších lidí) je skutečně na úrovni toho Google translate. Nějaké „Láska, IE tým“ už nikoho nezarazí, takhle už dnes bohužel překládají a píší i lidé.

[extender]

lodní dopravě

ROFL

[miro]

Gratulujeme k lodní dopravě. Láska, IE tým

[Luk]

Takový dort (i darovaný) lze použít k lecčemu

[xvasek]

To mi připomíná jednu epizodu z Futuramy - "cake for Nibbler by Bender" (volně z mé paměti).

[pc2005]

Mě to zase připomnělo animovaný (nebo hraný) film Asterix a Obelix a Kleopatra .

[kralyk z abclinuxu]

jj +1

[Chocolate Bear]

Jak hodnotíte novej film? Podle mě dost slabota.

[ert]

Tak to bylo krásně brutální dokonce i na můj standard. Robodevil.

[grubber]

Souhlas. Prvni film byl o hodne lepsi, i kdyz na serial nema.

[stativ]

Ještě o něco lepší fotka je nixCraftu: From Redmond With Love - IE Team Sends A Cake TO Mozilla. Je tam taky fotka dortíku z doby vydání Firefoxu 2.