Návod: Převod filmu na DVD (diskuse)

[Luk]

Komu by to připadalo komplikované a chtěl by si vytvořit DVD pomocí myši, může použít např. program DVDStyler. Je to frontend ke konzolovým programům a dá se s ním docela rychle "naklikat" jednoduché DVD. Je bohužel dost nedodělaný (zkoušel jsem ho už před delší dobou, možná že novější verze už budou lepší), ale pracovat se s ním dá.

[Jakub]

Je-li to možné, prosím o opravy nesmyslů v článku:

Nejprve si řekneme, které programy budeme potřebovat: * Knihovny ffmpeg a mjpegtools.

K čemu? Avidemux nepoužívá MJPEG Tools ani (externí) libavcodec. Všechno potřebné má zabudované v sobě.

"Samozřejmě budeme potřebovat kodek k dekódování filmu (DivX, Xvid, ...)."

To je úplný nesmysl. Avidemux žádné externí video dekodéry nepoužívá. DivX pro Linux už hodně dávno neexistuje (a Avidemux jej už řadu let nepodporuje - stejně jako většina ostatních linuxových programů) a XviD rovněž Avidemux k dekódování nepoužívá (ani volitelně). Autor je asi obětí velmi rozšířeného bludu že kodek rovná se formát a tudíž musíte každé video dekódovat přesně tím kodekem, kterým byl kódován. Což je nesmysl - DivX i XviD jsou MPEG-4 kodeky (tedy kódují a dekódují MPEG-4 video) a Avidemux má na MPEG-4 vestavěný MPEG-4 dekodér z FFmpegu (FFmpeg MPEG-4 má i jako enkodér na MPEG-4 kódování).

Přidání filtru Resample FPS bez vysvětlení souvislostí je diskutabilní - za prvé, pokud má zdrojové video 25 snímků za sekundu, není potřeba žádná změna fps. Za druhé, pokud má běžné hodnoty 23.976 nebo 24, jen změňte fps na 25 - filtr Resample FPS slouží k "brutálnějším" změnám, např. ze 30 (nebo 29.97) na 25.

Ještě bych chtěl upozornit na to, že libavcodec MPEG-2 pro MPEG-2 kódování není kompatibilní se všemi DVD přehrávači (některé s tím můžou mít problémy), pro 100% jistotu je lepší v Avidemuxu používat ten klasický (byť pomalejší) MPEG-2 enkodér, případně zkoušet nejnovější verze MPEG-2 z FFmpegu, tzn. i vývojovou verzi Avidemuxu 2.1, kde by to mohlo být v pořádku:

http://www.avidemux.org/phpBB2/viewtopic.php?t=1391

[Jardík]

Ty dva nesmysly tedy odstraním a děkuji. Já si myslel, že používá externí nástroje.

[Leoš Literák]

Ktere atributy ti chybely? Muzu je pripadne povolit, bude-li to davat smysl. Ale treba style nepovolim nikdy.

[Jardík]

Třeba type u tagu ul, u tagu a mi chybělo name, abych mohl na začátku dát odkaz na jednotlivé "sekce".

[Robert Krátký]

Viděl jsi dvoudílný článek Jak vytvořit vlastní DVD pod Linuxem? Neporovnával jsem, jen si říkám, že by tam mohlo být také dost užitečných informací.

[spectrum]

Super, diky moc za pekny navod.

[Ctirad Feřtr]

Zrovna se pokouším o něco podobného. Mám tu hafo materiálu z DVB vysílání a snažím se z toho udělat (bez rekomprese) materiál na DVD video.

První krok je v pohodě. Nagrabovaný mpeg TS stream se ořízne, zkoriguje a demuxuje pomocí vynikajícího multiplatformního (java) programu ProjectX. A avidemuxu pak předhodím tyhle dva streamy a vygeneruju výsledný mpeg2.

Ovšem nastávají dva problémy:

1. Zvuk není synchronní s obrazem. V avidemuxu se to dá sice krásně zkorigovat nastavením offsetu a pak to (v avidemuxu) sedí. Po usejvení je to ale zase rozejeté.

2. Občas potřebuju něco vystříhnout z prostředku (reklama a tak) a avidemux si to bohužel neumí ošéfovat tak, aby se to po usejvení v tom místě na chvíli nerozčtverečkovalo (v avidemuxu je ten střih perfektní). Je mi už celkem jedno, jestli ten stříh bude bezetrátový na hranici GOPů nebo s rekompresí okolních snímků, ale potřebuju to nějak udělat.

Zkoušel jsem stabilní verzi avidemuxu i novou 2.1 větev ze stejným výsledkem. Dokonce jsem oprášil i windows, ale tam jsou problémy podobné a namísto jedné utility člověk potřebuje na tu samou práci 3 a dvě z toho jsou komerční :(

[Ivanhoej]

Z DVB to robim tak ze bud film rovno nahravam do MJPEG (to sa da potom krasne strihat v asvidemuxe, trosku zatazuje CPU tak na 10-20%), alebo nahram a potom konvertujem napr. do huffyuv a ten nasledne postrihat.

Nahrat rovno v MJPEG kodeku (zaroven odstranuje deinterlaced, 2 hod):

mencoder /dev/dvb/adapter0/dvr0 -endpos 120 -vf pp=lb -oac copy -ovc lavc -lavcopts vcodec=mjpeg -o ~/record/`date +%Y%m%d-%H%M`.mpg

pripadne ak mas dost miesta davaj zvuk to rovno do pcm, to sa bude inak strihat :)

mencoder /dev/dvb/adapter0/dvr0 -endpos 120 -vf pp=lb -oac pcm -ovc lavc -lavcopts vcodec=mjpeg -o ~/record/`date +%Y%m%d-%H%M`.mpg

Chce to ale zopar GB priestoru na disku.

Takto mas synchronizaciu zarucenu.

Skor ma zaujima ci pouzivas VDR na kodovane stanice?

[Ctirad Feřtr]

Nechápu, proč bych měl stream z DVB (což je mpeg2, který se dá bezeztrátově natlačit rovnou na DVD) rekompresit do něčeho jiného a potom zase zpátky do mpeg2? To je nesmyslné přidělávání práce a ztráta kvality.

Všechno co potřebuju, je umět stříhat na hranici GOPu (včetně preview se zvukem) a eventuelně nastavit A/V offest.

Jinak vdr nepoužívám. Stanici nastavím pomocí tzap -r název a nahrávám pomocí cat /dev/dvb/adapter0/dvr0 > nejakej_soubor.ts. Pokud se chci jenom koukat, tak kaffeine.

[Ivanhoej]

Ano da sa "natlacit" na DVD ale po uprave inak bude nekorektne DVD. DVB ked uz nic ine tak nema dobru synchronizaciu a GOPy su niekedy nestandartne(vypadky signalu, slabe CPU a pod). Je na to opravny softik a potom to uz ide hodit na DVD.

[Ctirad Feřtr]

Drobná poznámka k zvolené bitrate audia. U AC3 je standarní hodnota pro stereo 192kbps. A u mpeg layer2 bych pod tuto hodntou teprve nešel. 128kbps je tak pro layer3 nebo vorbis.

[Lukáš Zapletal]

Výborný zápis, mimochodem, velmi bych uvítal podobný návod pro převod do telefonu (Symbian-Real, Nokia...) To by byl mazec

[Ivanhoej]

Napisal som taky kratucky navod na prevod z DVB.