Oslavme dnešní svátek! (diskuse)

Zajímavé. Dosud jsem bral jako samozřejmost, že druhý pád je "Linuse", protože jde o skandinávské jméno. Jestli je ovšem původ latinský, mělo by to asi být "Lina", jak je to v tom článku. Ale na to bych si už asi stejně nezvykl…

23.8.2007 15:33 Dalibor Smolík | skóre: 54 | blog: Postrehy_ze_zivota | 50°5'31.93"N,14°19'35.51"E
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Také jsem si toho všiml. Toto skloňování není vůbec jednoduché. Jaký je 2. pád od jména Zeus? - Dia. Takže zřejmě jde o to, odkud jméno pochází a podle toho by se mělo skoňovat. V případě Torvaldse by asi mělo být asi opravdu "Linuse" :-)

Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.

23.8.2007 15:41 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Ono se to nezdá, ale ty tvary "Zeus" a "Dia" ve skutečnosti nejsou tak odlišné, jak to na první pohled vypadá. Stačí si uvědomit, že první dvě písmena jsou původně théta a éta (která se ovšem čte spíš jako "í")…

23.8.2007 19:57 tired joe | skóre: 17 | blog: rootlet | Trenčín/Bratislava
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

...podle toho by se mělo skoňovat :)

A teď všichni zahynem :)

Človek sa riadi zdravým rozumom, až keď už nezostáva žiadne iné riešenie.

23.8.2007 22:44 Dalibor Smolík | skóre: 54 | blog: Postrehy_ze_zivota | 50°5'31.93"N,14°19'35.51"E
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

ale no tak ... chtěl jsem asi napsat skloňovat nebo zkoňovat ... teď už nevím ... ale skoňovat je určitě špatně :-)

Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.

Ta "Volatera" ze zápisku ve wikipedii skutečně existuje (existovala), nebo je to zkomolenina jména "Volterra"?

23.8.2007 17:01 Dalibor Smolík | skóre: 54 | blog: Postrehy_ze_zivota | 50°5'31.93"N,14°19'35.51"E
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Domnívám se, že šlo skutečně o město "Volterra" - otázka je, zda nedocházelo v historii k úpravám názvu.

Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.

23.8.2007 17:07 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Třeba je to jen počeštěnina, jako třeba "Terst" nebo "Florencie". A nebo taky překlep…

23.8.2007 17:20 Dalibor Smolík | skóre: 54 | blog: Postrehy_ze_zivota | 50°5'31.93"N,14°19'35.51"E
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Určitě jde o překlep - Volterra - ve Volteře (nikoliv ve Volateře)

Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.

A kterého Reima nebo Eugena máme toho listopadu slavit, smím-li se zeptat? AFAIK Linus (švédské jméno) má svátek 26. listopadu.

Why are hemorrhoids called "hemorrhoids" instead of "assteroids"?

23.8.2007 17:39 Dalibor Smolík | skóre: 54 | blog: Postrehy_ze_zivota | 50°5'31.93"N,14°19'35.51"E
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Ve wikipedii se praví: "Svátek sv. Lina je římskokatolickou církví slaven 23. srpna, ve východní církvi 5. listopadu."

Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.

... slavnostně restartujme svoje stroje.

Jakože obětování? Nešlo by menšího daru, např. panny? :-D

23.8.2007 21:19 Dalibor Smolík | skóre: 54 | blog: Postrehy_ze_zivota | 50°5'31.93"N,14°19'35.51"E
Rozbalit Rozbalit vše Re: Oslavme dnešní svátek!

Já jen myslel, že když Windowsáci poškádlili hochy ze Skypu,, tak my se přece nenecháme taky zahanbit, ne? :-D

Rozdíly v řeči a ve zvyklostech neznamenají vůbec nic, budeme-li mít stejné cíle a otevřená srdce.