Všimli jste si krásy slova "lenoch"? (diskuse)

[Jan Jílek]

Jsem pro a budu to všude hájit. Jak učí klasik
...pod šípkem ležet je jim krásou krás
zda v ceně nestoupne to poležení,
kde lože s lenoškou ptám se vás?
Už v dětství slyšel jsem ten moudrý hlas.
Žít komfortu, ach, nad to není...
F. Villon

[klassik]

ja nic neucim)

[Robert Krátký]

Kdepak, ženský tvar je Lenochová - vím z vlastní zkušenosti

[Aleš Kapica]

Omyl.. Lenochová == něco co je s lenochem spojeno, tj. nic lenošné povahy.

Ten lenoch, ta lenoška, to lenoše (zajímavé, děcka asi nebyla v historii líná, že pro ně nebyl vytvořen slovní patvar..)

[Robert Krátký]

To byl vtip...

[xvasek]

Další perličkou je, že pojmu "lenoch" se tady u nás historicky používá i pro takovou tu podložku simulující linky v nelinkovaném sešitě, co používají děti na základní škole, aby psaly řádky vodorovně.

[Martin]

Já jsem línej psát rovně... ;o)

[Michal Kubeček]

A také pro druh křesla…

[geecz]

A co tak kouknout do etymologického slovníku? No jo, ale tady všichni preferují "pět, šest let se válet, pak se uvidí" Včetně mě i když jsem nakonec nakoukl, ale je to moc dlouhé to sem psát

[Lukáš Rýdlo]

Zrovna jsem na to myslel. I když ho asi má táta v knihovničce, už ho nebudu budit a zítra se kouknu v knihovně. Google není schopný žádnou on-line verzi najít. Co ti lidi v tom jazykovědném ústavu AV dělají, když ani tohle není na síti...?

[jose17]

Co ti lidi v tom jazykovědném ústavu AV dělají, když ani tohle není na síti...?

no predsa lenoší

[Lukáš Rýdlo]

Tak podle Etymologického slovníku vzniklo slovo "lenoch" ze slova "líný" (nečekaně ), kteréžto mohlo vzniknout z podobně znějících slov starších jazyků -- např. staroslověnštiny (to jsem si nezapamatoval) nebo z latiny (ze slova lénis=pomalý, zdlouhavý). To latinské slovo mi také asociovalo jedno dívčí jméno -- Lenka -- myslíte, že to má s tím latinským "lenis" něco společného?

[Ondrej]

LENKA, LENA = pochodeň, světlo

(prevzato ze stranky http://aba.wz.cz/jmena.htm)

Takze asi ne