Co se děje v KDE - 95 (27. 1. 2008)

19. 2. 2008 | Michal Vyskočil

Články - Co se děje v KDE - 95 (27. 1. 2008)  

Martin Graesslin napsal pro KWin nový OpenGL prostorový efekt FlipSwitch. Slouží pro přepínání mezi okny a je inspirován funkcí Flip 3D z Windows Vista. Sebastian Trueg pracuje na portování K3b na KDE4 a ačkoliv už program trochu funguje, uvítal by dobrovolnickou pomoc.

Tento týden

Velký refactoring a práce na začlenění lokalizačních větví v Lokalize (který byl přejmenován z "Kaider" a přesunut z playground do kdesdk). Práce na editoru otázek v KEduca. Práce na zobrazení mračen v reálném čase v Marble. Počáteční implementace nového kódu pro undo v KWordQuiz. Počátek KAlgebra, Rot13, KWorldClock a plasmoidu Pastebin, včetně zahrnutí mnoha funkcí z KDE 3.5 (jako zobrazení více sloupců oken v panelu úloh) do Plasmy. Plasmoid a data engine "Now Playing" a plasmoid mlhavých (fuzzy) hodin byly přesunuty do kdereview. Podpora viewportů v KDE desktopu označena za kompletní. FlipSwitch efekt pro přepínání oken v KWin. Začátek práce na KIO slave pro ovládání libovolných zdrojů NEPOMUKu. Hrubá implementace zdroje KABC založeného na Akonadi. Masové slučování kódu z enterprise větve KDE-PIM zpět do hlavní větve KDE. Dokončena kompletní podpora pro MPRIS media player interaction standard a podpora pro Video a Audio CD v Dragon Player, který se zároveň přesouvá z kdereview do kdemultimedia pro KDE 4.1. Streaming rádio Last.fm teď pracuje v Amarok 2. Práce na editaci barevných přechodů (gradient) v Karbon. Program pro práci se scannery - Kooka - našel nového správce a získal některá drobná vylepšení. KSystemLog se přesunuje z playground do kdereview. Krone, jednoduchý správce výdajů pro KDE4, byl přidán do KDE SVN.

FlipSwitch

Nový vývojář KDE Martin Graesslin představuje nový efekt KWin - FlipSwitch - který napodobuje přepínání oken ve Windows Vista:

Na univerzitě, kterou navštěvuji, jsem se zapsal do kurzu zaměřeného na počítačovou grafiku a OpenGL a tak se naučil základy programování v OpenGL. S aktuálním vydání KDE 4.0 jsem chtěl vyzkoušet, zda dokážu napsat malý efekt pro KDE. To bylo kolem Vánoc - chyběl mi nějaký sezónní efekt. Tak inspirován sněhovým efektem z Compiz Fusion jsem jej implementoval pro KDE.

Tento efekt používá OpenGL, ale neobsahuje žádnou 3D animaci. Tak jsem přemýšlel o implementaci něčeho skutečně 3D. Dostal jsem nápad implementovat něco jako Flip 3D pro Windows Vista (nikdy jsem jej pořádně neviděl, takže nevím, jak moc se mu můj efekt podobá :)). Takže všechna okna jsou zobrazena ve trojrozměrné hromadě a pootočena, takže je vidět každé z nich (přinejmenším malá část z každého). Pokud přepnete okno, tak následující nebo předchozí okno se objeví na vrcholku hromady. Ve skutečnosti se pohne celý balík.

Implementačně nejtěžší část byl třetí rozměr. Pokud vím, tak jsou veškeré existující efekty pouze 2D, takže jsem nemohl prostě zkopírovat odněkud kód. Stálo to spoustu pokusů a omylů. Ale nakonec jsem získal funkční kód. Okna se zobrazovala v komolém jehlanu a posouvala se podél osy z. Od toho okamžiku jsem se mohl opírat o znalosti, které jsem se naučil v OpenGL kurzu: přesunout každé okno do správné pozice pomocí glTranslatef() a otočit je pomocí glRotatef(). Dalším krokem byla animace celé scény. To je poměrně jednoduché, protože můžete posunout celou scénu pomocí glTranslatef(). Takže, pokud stisknete Alt+Tab, každé okno "odlétne" do další pozice.

Napsání tohoto efektu bylo především cvičení pro můj OpenGL kurz. Ale zároveň jsem rád, že jsem mohl komunitě něco dát, když jsem tak dlouho jen bral! Doufám, že najdu čas k napsání dalších hezkých efektů a pomůžu KDE ještě vylepšit.

Sebastian Trueg píše updaty K3b pro KDE 4 (pre-alpha, ale funkční).

Portace K3b dost pokročila během posledních dní. Po tom, co Laurent Montel (stroj na portování na KDE4) udělal veškerou těžkou práci, včetně rozchození kompilace a portování téměř celého sestavovacího procesu (skvělá práce Laurente!), jsem začal na K3b opět pracovat. A hodně toho už funguje.

K3b stále velice využívá kdes3support. To se týká především všech seznamů prvků (listviews) a K3Process. Posledně jmenovaný bude těžké naportovat, protože se K3b běžně odkazuje na popisovače souborů stdout a stdin procesů jako mkisofs a cdrecord pro zajištění maximálního výkonu při předávání dat při on-the-fly vypalování. Při použití QProcess neexistuje cesta, jak přímo získat popisovač souboru (pokud vím, tak přinejmenším ne portabilní). Musel bych dělat spousty signálů/slotů, protože zároveň neexistuje způsob, jak používat QProcess synchronně ve vícevláknové aplikaci. Rád na toto téma získal nějaké nápady.

Jedna věc, o níž si myslím, že je prostě skvělá a může být začleněna do kdelibs, je můj K3bMetaItemModel, který spojuje několik QAbstractItemModels do jednoho. Můžete jej vidět v akci na snímku K3b, jak nahrazuje starý známý strom souborů, včetně zařízení. Vlastně se domnívám, že se tento způsob zobrazení může hodit i pro Dolphin nebo Konqueror. Přinejmenším adresáře home a root mohou takto pohromadě. V každém případě myslím, že je to hezké a užitečné.

Další věc v aktuální pracovní verzi K3b je kompletně přepracovaný systém pro pluginy. Předtím používaly vlastní implementaci (zatímco teď používám korektní KServices) a konfigurační widget je KCM modul, což znamená, že mohu používat fantastické zobrazení konfigurace pluginů, které napsal Rafael Fernández López. Ten mi zároveň slíbil, že umožní zobrazovat přepínače volitelně, protože v K3b plugin zakázat nemůžete. Nicméně to vypadá skvěle, pracuje fantasticky a odstraňuje to duplikace v kódu.

A v neposlední řadě jsme se podívali na jeden z dialogů, jen pro kontrolu, zda opět funguje. Přestože to nevypadá jako velká věc, měli byste vidět, jak vypadal předtím, než byl korektně portován na KDialog, na nový QComboBox a základní chování nového QWidget.

Celkově ovšem portace K3b na KDE 4 představuje především mnoho mechanické práce sestávající se z řešení potíží při překladu, následovanými opravami pádů, následovanými finální opravou, po které kód dělá to, co má, a v neposlední řadě i v odstraňování veškerých stop po kde3support. Ale občas je to zábava, například implementace K3bMetaItemModel, nebo pokud mohu použít mnoho skvělých nových technologií KDE. Napadá me Solid, přestože K3b jej příliš nepoužívá, protože má vlastní detekci zařízení, která je optimalizována na optická média a pracuje s mnohem větším množstvím informací než Solid. (Kévine Ottensi, vím, že jsme o tom před časem diskutovali, ale co mohu říct: v tomto ohledu jsem byl líný.)

Mimochodem, hodila by se mi pomoc při portování. Napadají mě maličkosti jako: portace audio systému do Phononu, zařídit, aby K3bDeviceDelegate maloval hezčí zařízení ve stromu souborů, využít všech hezkých schopností KFileItemDelegate, včetně animací při přejetí myší, a přidat je do obecného KItemDelegate tak, aby mohly být použitelné pro zařízení (a vlastně pro mnoho dalších věcí v celém KDE) a tak dále...

Statistiky

Commity:	3290 od 247 vývojářů, 8726 změněných řádek, 2141 nových souborů.
Otevřené chyby:	15764
Otevřené požadavky:	13557
Otevřených chyb:	437 za posledních 7 dní.
Zavřených chyb:	354 za posledních 7 dní.

Shrnutí commitů

Modul Commitů /trunk/KDE 828 /trunk/l10n-kde4 790 /branches/KDE 340 /branches/stable 243 /trunk/playground 173 /trunk/extragear 165 /branches/kdepim 146 /trunk/www 122 /branches/extragear 86 /trunk/koffice 85

Řádek Vývojář Commitů 80 Pradeepto Bhattacharya 122 112 Till Adam 108 408 Allen Winter 102 398 Volker Krause 99 78 Khoem So 78 165 Laurent Montel 71 151 David Faure 64 228 Luboš Luňák 57 73 Andras Mantia 54 139 Pino Toscano 50

Stav překladů (i18n)

Jazyk Hotovo procent řečtina 99% švédština 99% portugalština 97% japonština 93% estonština 90% němčina 89% polština 88% španělština 88% francouzština 87% nizozemština 87%

Lovci chyb

Lovec chyb Počet zavřených chyb Luboš Luňák 39 Aaron J. Seigo 28 Pino Toscano 27 Cláudio da Silveira Pinheiro 22 Charles Connell 20 Thomas McGuire 17 Tommi Tervo 12 Urs Wolfer 12 Leonardo Finetti 11 Peter Penz 11

Program Cvrkot Amarok 9915 KMail 4205 K3B 3875 Plasma 3466 Solid 3226 Kopete 3068 Phonon 2485 Kicker 2400 KDevelop 2364 Kate 2354 Osoba Cvrkot Tobias Hunger 2600 Aaron Seigo 2351 Adriaan de Groot 1121 Jonathan Riddell 1059 Laurent Montel 931 Stephan Binner 899 Torsten Rahn 896 David Faure 778 Stephan Kulow 676 Thiago Macieira 656

Článek je překladem č. 95 KDE Commit Digest. Původní autor Danny Allen.

Seriál Co se děje v KDE (dílů: 13)

První díl: Co se děje v KDE - 94 (20. 1. 2008), poslední díl: Co se děje v KDE - 108 (27. 4. 2008).
Předchozí díl: Co se děje v KDE - 94 (20. 1. 2008)
Následující díl: Co se děje v KDE - 96 (3. 2. 2008)

Diskuse k tomuto článku

[xindl]

Božínku karbon bude mít lepší editaci barevných přechodů! Třikrát sláva, sláva sláva! Mělo by se do tohodle docela opovrhovaného prográmku více investovat programátorského úsilí, aby to byl alespon stejně použitelnej soft jako je krita(KOFFICE prostě FUTURE RULEZZ!!!!)... Ach to set o někomu kecá když neumí programovat...

[Marián Kyral]

Jen krátce: Wow

[Jix0]

Je uz vubec k dispozici cesky preklad pro KDE 4? Podle tohoto to vypada ze je hotovych zatim jen 36 procent. Je to opravdu tak?

[belisarivs]

Cesky preklad stable je hotov z ~74%, trunk, jak lze z okazu co jsi podal, vycist z 52 (tech 36 je untranslated).

Zapoj se taky amas moznost vse vylepsit.

Ted je pri prekladu primarni prave stable.

[ronny]

jen skoda ze pridani se do prekladu neni tak jednoduche :-/

[belisarivs]

Opravdu?

Ja jsem si proste stahnul soubory, prelozil, poslal do konfery a uz jsem v teamu prekladatelu.

Co je na tom tezkeho?

[kavol]

mno, těžké je například přimět se něco smysluplného dělat

@belisarivs mám to ve frontě ...

[djs_core]

Pokusil bych se také zapojit, můžete mi prosím popsat přesněji jak na to ???

[belisarivs]

Normalka. Vlezes sem, najdes si nejaky ten soubor. Stahnes. Otevres v kbabel nebo poedit, doplnis a pak posles na kde-czech-apps@lists.sourceforge.net.

Pak se toho nekdo chopi, projde to a commitne.

Dobre je v kbabel provest ty testy co nabizi na hledani syntaktickych a podobnych chyb.

A taky je treba nejak dodrzovat konzistenci prekladu. Aby jedna vec nebyla prekladana vice zpusoby. Snaz se taky vyhnout osloveni podle rodu. Aby vety byly pokud mozno rodove neutralni.

[djs_core]

Super děkuji. Pokusím se zapojit :)

[ronny]

to uz je tak jednoduche? vlasta ott psal o necem jinem

btw.. jak maji resene to ze vice lidi nepreklada jednu vec ? :)

[belisarivs]

No, musis prekladat tak rychle, aby to nestihnul prelozit nekdo jiny . Co ja vim?

Ale jenom par lidi ma pristup do svn, takze to je alespon takhle pohlidano.

[ronny]

Aha no diky navodu vyse to zkusim jen asi budu prekladat 3.5 stable.. at to vidim a muzu si ozkouset :)

[kavol]

mno, Vlasta měl myslím ten problém, že z webu se nedá úplně snadno vyčíst, co ses teď dozvěděl v diskusi

krom toho reakční doby týmu jsou, eufemisticky řečeno, v typickém případě nepříliš krátké

každopádně Vlastův blog stojí zato si přečíst také

rovněž není od věci zapojit se do L10N.cz - sice je tam mrtvo, ale to jen proto, že to čeká na vás, čerstvé přispěvatele plné energie, ještě nevyčerpavší počáteční nadšení

[Darth Phantom]

Přesně tak. Místo hořekování nad tím, že není něco hotovo by bylo lepší se zapojit

[al-Quaknaa]

Jen technická - "...a pomůžu udělat KDE ještě vylepšit." ==> "A pomůžu KDE ještě vylepšit." || "...a pomůžu udělat KDE ještě lepší" (ale spíš první varianta). Jinak moc pěkné, díky :)

[belisarivs]

Hm, odkaz na Solid nema cenu. Jeste o nem neni na abicku zaznam.

[Robert Krátký]

Jak to? Mně odkaz funguje správně... viz http://www.abclinuxu.cz/slovnik/solid.

[belisarivs]

Me to hodilo na trochu jiny odkaz. http://www.abclinuxu.cz/slov%20nik/solid

[belisarivs]

Jo, je tam chyba v odkazu. Je tam mezera navic.

[Robert Krátký]

Aha, omlouvám se - kontroloval jsem předtím ten odkaz dole ve statistikách - neuvědomil jsem si, že je v článku ještě jeden.

[belisarivs]

Stane se. Neni problem.

[JoHnY]

Uzasny. Mel jsem o KDE trosku strach, uz ho nemam. Jsem hodne zvedavej na release KDE4, kterej bude v openSuse 11. Doufam, ze potkam aspon KDE 4.0.3 s K3b, poradnym amarokem a aspon funkcni ukazkou Koffice

[eStar]

Mno nevím všechny KDE 4 aplikace dosáhnou stable verze až v KDE 4.1.

[victor8]

ehm... co je to cvrkot? teda viem, co to je, ale obycajne to do suvisosti s pocitacmi nedavam

[Michal Vyskočil]

Cvrkot je Robertův překlad slova buzz.

[Poborskiii]

Možná by bylo někde v článku (před či za ním?) vhodné zmínit, že z originálu přeložil Michal Vyskočil a že autorem originálu je Danny Allen, aby nedošlo k mýlce.

[Robert Krátký]

Doplněno. Budu to raději dávat ke každému dílu.

[Poborskiii]

Já jen, že Dannyho Allena na dot.kde.org vždy opěvují za to, že si s tím dá každý týden tolik práce a tady nepadlo vůbec jeho jméno. My tu můžeme opěvovat stejně Allena a navíc i Vyskočila za jeho každotýdenní překlad

[Robert Krátký]

Nechtěli jsme Dannyho zatlouct . Jen mi to nedocvaklo, protože jsme teprve minulý týden seriál představovali (a při té příležitosti samozřejmě uvedli, z čeho je čerpáno). Btw, Michal Vyskočil už přeložil i kompletní webové rozhraní stránek commit-digest.org.

[Käyttäjä 11133]

Jo, jo... Ale ten překlad toho webového rozhraní byl porod Alespoň jak jsem při tom Michala pozoroval. Bohužel pánové nepoužívají na překlad gettext...

[Michal Vyskočil]

Přidal jsem poděkování do konverzního skriptu, který převádí originál digestu na HTML pro ábíčko, takže by teď mělo být v každém díle. Díky za upozornění.

[srott]

Chcelo by to ešte dodať, že Flip3D pôvodom nie je z Visty ale z programku SphereXP, ktorý rozširuje možnosti WinXP o rôzne 3D efekty.

[Guuzy]

Domnívám se, že se nikde nepíše, že je Flip3D (?přebrán?) z Visty. Je pouze inspirován touto funkcí z Vist. Mohu se přeci nechat inspirovat řeba i kopií, nevědíc o originálu. Navíc si nedokážu takovou poznámku v tomto článku vůbec představit.

[petr_p]

s/nevědíc/nevěda/ (pokud se považujete za muže)

[메이저토토사이트추천]

You delivered such an impressive piece to read, giving every subject enlightenment for us to gain information. Thanks for sharing such information with us due to which my several concepts have been cleared. 메이저토토사이트추천